La Commission approuve le programme allemand de 26 millions d'euros contre les coronavirus

La Commission européenne a approuvé, en vertu des règles de l'UE en matière d'aides d'État, un régime allemand visant à indemniser les auberges de jeunesse, les maisons de campagne scolaires, les centres d'éducation pour les jeunes et les centres de vacances familiales en Bavière pour la perte de revenus causée par l'épidémie de coronavirus. L'aide publique prendra la forme de subventions directes et compensera les dommages subis jusqu'à un maximum de 60% de la perte de revenus subie par les bénéficiaires éligibles au cours de la période du 18 mars 2020 au 31 juillet 2020.

Durant cette période, les bénéficiaires ont dû fermer leurs établissements d'hébergement en raison de la mesure restrictive que les autorités allemandes ont mise en place pour limiter la propagation du coronavirus. Lors du calcul de la perte de revenus, des réductions des coûts résultant des revenus générés lors du verrouillage (ex: frais d'annulation), ainsi que des éventuelles aides financières accordées ou effectivement versées par les pouvoirs publics pour faire face aux conséquences de l'épidémie de coronavirus (y compris les aides accordées sous la mesure avec numéro de dossier SA.56974, approuvé par la Commission en Avril 2020) sera déduit.

Cela garantira que pas plus que les dommages subis pourront être indemnisés. La mesure sera financée via le fonds des affaires sociales du programme Corona de l'État libre de Bavière, doté d'un budget total de 26 millions d'euros. La Commission a évalué la mesure au Article 107 (2) (b) du traité sur le fonctionnement de l'UE, qui permet à la Commission d'approuver les aides d'État accordées par les États membres pour indemniser des entreprises ou des secteurs spécifiques pour les dommages directement causés par des mesures restrictives prises en raison d'événements exceptionnels, tels que l'épidémie de coronavirus.

La Commission a constaté que le régime allemand indemnisait les dommages directement liés à l'épidémie de coronavirus. Elle a également estimé que la mesure était proportionnée, la compensation envisagée n'excédant pas ce qui est nécessaire pour réparer les dommages. La Commission a donc conclu que le régime était conforme aux règles de l'UE en matière d'aides d'État. Vous trouverez plus d'informations sur les mesures prises par la Commission pour faire face à l'impact économique de la pandémie de coronavirus ici. La version non confidentielle de la décision sera mise à disposition sous le numéro de dossier SA.58464 dans le registre des aides d'État sur la Commission concurrence en ligne.

Partagez cet article: