Différend Herring: L'UE lève les mesures contre Iles Féroé

La Commission a aujourd'hui (18 Août) a abrogé les mesures adoptées contre les îles Féroé en Août 2013 après leur pêche non durable sur le hareng atlanto-scandinave. Les mesures imposées au moment seront désormais levées de 20 Août 2014.

Cette décision intervient après il a été convenu que les îles Féroé cesseraient leur pêche non durable et adopterait une limite de capture du hareng dans 2014 à tonnes 40,000. Ce niveau est nettement inférieur à celui des îles Féroé avaient adopté en 2013 et qui, selon les évaluations scientifiques actuelles, ne pas mettre en danger les efforts de conservation des États côtiers partageant le stock.

Toutefois, la levée des mesures ne constitue pas un accord tacite par l'UE qui 40,000t est la part légitime du stock pour les îles Féroé. Il est simplement indicatif du fait que la durabilité du stock est plus en danger. La décision est également sans préjudice des consultations qui auront lieu à l'automne entre les cinq États côtiers (Norvège, la Fédération de Russie, Islande, Iles Féroé et l'UE) sur le partage futur du stock.

La levée des mesures représente une table rase dans les relations de l'UE avec les îles Féroé, un pays considéré comme un partenaire stratégique potentiel pour la pêche pélagique dans l'Atlantique du nord-est. La commissaire européenne aux affaires maritimes et à la pêche, Maria Damanaki, a l'intention de rencontrer Vestergaard, ministre de la pêche des îles Féroé, pour jeter les bases d'une nouvelle ère de coopération.

Présentation

À la suite de l'augmentation unilatérale des prises de maquereau par les îles Féroé en 2010, les échanges bilatéraux normaux de droits de pêche ont été interrompus, ce qui a empêché les pêcheurs des deux parties de pêcher dans leurs zones de pêche traditionnelles dans leurs zones de pêche respectives.

Suite à une augmentation unilatérale de la capture du hareng par les Îles Féroé en 2013 qui a mis en danger la durabilité du stock, la Commission a adopté une interdiction d'importer dans le hareng et le maquereau de l'UE pris sous le contrôle des îles Féroé. Entrée dans les ports des navires pratiquant la pêche ou le transport de ces poissons de l'UE a également été interdite. En réponse à ces mesures, les autorités des îles Féroé ont engagé une procédure contre l'UE dans le cadre des mécanismes de règlement des différends de l'Organisation mondiale du commerce et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.

Le processus de normalisation des relations de pêche UE-Îles Féroé a commencé à la fin de 2013 lorsque les îles Féroé ont accepté de faire partie de l'arrangement entre les États côtiers sur la gestion du maquereau pour 2014. Cela a permis un accord sur les échanges traditionnels de possibilités de pêche, y compris l'accès mutuel aux zones de pêche de chacun. L'accord en cours sur le hareng devrait être la fin des différends et le début d'une meilleure collaboration entre les deux parties.

Dans le cadre de l'accord politique intervenu en Juin 2014 (Voir aussi: IP / 14 / 668) Il a été entendu que la Commission présenterait un projet de règlement abrogeant les mesures adoptées en 2013 à un Comité des Etats membres. Le Comité a rencontré 31 Juillet et n'a pas d'objection à ce règlement et, partant, la Commission a lancé le processus d'adoption du projet de règlement finalisé aujourd'hui.

Le présent règlement, et la levée des mesures des mesures, entreront en vigueur le jour suivant sa publication imminente au Journal officiel de l'UE.

Partagez cet article: