Remarques du Président Barroso suite des entretiens bilatéraux avec le Premier ministre Dung du Vietnam

Hanoi, Vietnam, 25 Août 2014

"Bonjour, Mesdames et Messieurs. Je suis particulièrement heureux d'être à Hanoï aujourd'hui - sept ans après ma première visite au Vietnam en tant que président de la Commission européenne.

«Et c'est un plaisir de rencontrer à nouveau le Premier ministre Dung pour donner une séquence à nos contacts intenses au cours de ces dernières années.

"L'Europe apprécie son partenariat spécial avec le Vietnam. Le Vietnam n'est pas seulement une économie émergente et un marché prometteur, c'est aussi un partenaire proche avec de solides limites historiques qui nous unissent et un partisan de confiance de la présence de l'UE dans cette partie du monde.

«Aujourd'hui, nous entretenons des relations extrêmement dynamiques fondées sur ces points communs et sur de forts intérêts mutuels.

«Et je suis particulièrement fier d'avoir contribué à une relation aussi étroite et dynamique ces dernières années.

«En 2007, lors de ma première visite au Vietnam, le Premier ministre Dung et moi avons ouvert un nouveau chapitre de notre partenariat en lançant ensemble les négociations d'un accord de partenariat et de coopération. Trois ans plus tard, en 2010, nous avons paraphé cet accord ensemble à Bruxelles et il a été signé en 2012.

Publicité

«Comme prévu, cet accord de partenariat et de coopération représente un saut qualitatif dans notre partenariat bilatéral.

"Elle permet désormais d'élargir et d'approfondir les relations au-delà des domaines traditionnels du commerce et du développement.

«Il comprend des domaines tels que les droits de l'homme, l'environnement et le changement climatique, la science et la technologie, les transports, le tourisme, l'énergie, l'éducation et la culture, la paix et la sécurité. La liste est longue, mais en aucun cas complète.

«Le renforcement de nos relations est également visible dans l'approfondissement des liens économiques et le développement rapide du commerce et des investissements dans les deux sens.

«Aujourd'hui, l'UE est le plus grand marché d'exportation du Vietnam et le deuxième partenaire commercial. Nos relations commerciales s'élèvent aujourd'hui à 27 milliards d'euros (36 milliards de dollars) par an. Et les investissements directs étrangers de l'Europe au Vietnam se sont élevés à 656 millions d'euros en 2013 (environ 880 millions de dollars). ).

«Mais nous pouvons et devons faire plus.

«C'est pourquoi, en 2012, nous avons lancé des pourparlers en vue d'un accord de libre-échange. Ce sera le deuxième pilier dans lequel s'inscrira notre partenariat.

«Cet accord de libre-échange offrira de nouvelles opportunités commerciales importantes et favorisera la croissance et l'emploi au Vietnam et en Europe.

"Cela profitera à nos entreprises et à nos citoyens. Et cela contribuera également au processus de réforme et de modernisation du Vietnam. Il y a eu de bons progrès dans les négociations et je regarde cet accord avec beaucoup d'optimisme.

"Qu'il n'y ait aucun doute. L'UE se tient fermement aux côtés du Vietnam sur sa voie vers un pays industrialisé d'ici 2020. Nous continuerons à soutenir le Vietnam dans son processus de réforme, y compris à travers notre aide au développement.

«L'UE est aujourd'hui le plus grand donateur de subventions du Vietnam et je peux confirmer que nous avons décidé ce mois-ci d'augmenter considérablement notre aide au Vietnam pour la période 2014-2020 à 400 millions d'euros.

«Cette aide ciblera en particulier les domaines de la gouvernance et de l'État de droit et de l'énergie durable, conformément aux priorités de développement du gouvernement.

«Parce que, comme nous en avons discuté aujourd'hui, la bonne gouvernance, les droits de l'homme, l'état de droit et le respect du système international fondé sur des règles sont des forces motrices du développement. J'ai également souligné au Premier ministre Dung que les médias libres et Internet gratuit ont un rôle important à jouer. dans une société civile florissante.

«Dernier point mais non le moindre, nous avons également procédé aujourd'hui à un échange de vues sur la situation dans la mer de Chine méridionale / mer de l'Est. Nous avons partagé nos préoccupations concernant les développements dans la région.

"En fait, l'UE a des enjeux importants dans la région: les intérêts commerciaux et stratégiques, ainsi que les dimensions énergétiques et de sécurité. J'ai assuré au Premier ministre Dung que l'UE suivait les développements en mer de Chine méridionale avec une attention particulière.

<< Nous ne prenons pas position sur les revendications territoriales individuelles, mais nous encourageons vivement toutes les parties à rechercher des solutions pacifiques conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer. Toutes les parties devraient s'abstenir de prendre des mesures unilatérales qui pourraient causer des tensions ou des accidents involontaires.

«La coopération régionale et la coopération internationale sont essentielles pour relever les défis auxquels nous sommes confrontés.

«C'est pourquoi l'intégration de l'ASEAN est très importante et nous la soutenons fermement. Il est temps de mettre en place un partenariat stratégique entre l'UE et l'ASEAN.

"Premier ministre Dung,

«Je crois au grand potentiel de nos relations bilatérales. Nous avons beaucoup à gagner à travailler plus étroitement les uns avec les autres sur des questions bilatérales et internationales telles que la lutte contre le changement climatique, la stimulation de la croissance mondiale et la garantie de la paix et de la stabilité.

«Je dois vous remercier pour votre enthousiasme et votre soutien pour amener nos relations bilatérales à un niveau supérieur.

«Je regarde en arrière avec une grande satisfaction ce que nous avons accompli ensemble ces dernières années.

"Et j'attends avec impatience ce qui va suivre. Merci pour votre attention."

Déclaration à la presse conjointe de la République socialiste du Vietnam et de l'Union européenne

Partagez cet article: