Un érudit folklorique japonais révèle des faits historiques sur #NanjingMassacre

"Une partie des personnes capturées ont été abattues le long du fleuve Yangtsé au 16th.Le reste de la population 10,000 a été tué au 17th », écrit Liu Junguo du Quotidien du Peuple.

Ces deux lignes proviennent d'un journal de guerre tenu par Yoshio Sugano, un ancien soldat japonais qui a envahi la Chine il y a quelques années 80.

Le journal a été trouvé par un Japonais, Kenji Ono, qui a passé presque 30 à rechercher des informations sur les envahisseurs japonais ayant participé au massacre de Nanjing.

Les troupes japonaises ont capturé Nanjing en décembre 1937 et assassiné des soldats et des civils chinois désarmés qui comptaient à peu près 300,000.

La compagnie 65th de la division d'infanterie 13th du Armée impériale japonaise, qui a recruté ses soldats de la préfecture de Fukushima au Japon, était l’une des nombreuses divisions japonaises impliquées dans les massacres.

Au cours des trois dernières décennies, les pas d'Ono ont recouvert presque chaque pouce de la préfecture de Fukushima. Interrogeant des anciens combattants de 300 et des membres de la famille de membres de la société 65th, il a recueilli des témoignages de personnes de 200, ainsi que des journaux de guerre 31.

"La preuve irréfutable du massacre de Nanjing ne doit pas être déformée ", a conclu Ono, sur la base de ses études comparatives des informations recueillies par de multiples sources, notamment les journaux de guerre tenus par des soldats japonais, et l'enquête orale qu'il a menée sur les témoins du abattage.

Publicité

Selon les conclusions d'Ono, la compagnie 65th de la division d'infanterie 13th du Armée impériale japonaise, à partir de 16, décembre, 1937 avait assassiné des civils chinois 17,025 le long de la section de la montagne Mufu du fleuve Yangtze.

Les conclusions d'Ono ont suscité un fort mécontentement parmi les politiciens de droite au Japon après avoir été rapportées par les médias japonais au début des 1990. Cependant, ses arguments, établis sur des documents historiques détaillés, des enquêtes auprès des victimes et de multiples témoignages, étaient irréfutables.

Ono, avec Akira Fujiwara et Katsuichi Honda, co-auteurs d'un livre sur les histoires vraies d'une division militaire japonaise lors du massacre à Nanjing, l'a publié au Japon dans 1996.

Les experts japonais estiment que le livre a révélé les idées fausses et les mensonges affirmant que le massacre avait commencé par la légitime défense et avait même nié les faits historiques. Ils ont dit que le livre est une preuve précieuse qui reflète la réalité du massacre de Nanjing.

Ono a noté qu'en tant que citoyen japonais, il espérait mener une enquête approfondie et révéler la vérité sur le massacre de Nanjing. C’est ce qui l’a contraint à étudier l’événement, un événement sensible et fortement contesté au Japon, at-il déclaré au People's Daily.

S'adressant à un ancien combattant japonais du nom de Tomio Niizuma dans les 1990, M. Ono a déclaré que le criminel de guerre, dans sa pénombre, avait profondément réfléchi aux crimes qu'il avait commis lors du massacre de Nanjing.

Niizuma a un jour déclaré à Ono que ses erreurs impardonnables lui avaient valu une rétribution céleste, à savoir que son fils aîné était décédé jeune peu de temps après son enrôlement dans l'armée, et que la seconde était également partie.

Selon de nombreux érudits japonais connaissant Ono, Ono a un sens aigu de la justice. Face à la droite japonaise militants qui nient l’existence du massacre de Nanjing, il espère que, grâce aux données textuelles qu’il a rassemblées et aux témoignages oraux de témoins, la société japonaise pourrait tirer des leçons de l’histoire et empêcher que les tragédies ne se répètent.

"Enquêter sur le massacre de Nanjing est l'objectif de ma vie », a déclaré Ono.

Ce n'est pas une tâche facile de rassembler des matériaux historiques et de les utiliser pour révéler la vérité, mais c'est un atout dans la lutte contre les politiciens de droite qui nient l'existence des massacres en masse, a expliqué Ono.

Outre ses recherches, il a également présenté ses résultats au public japonais, permettant à davantage de personnes de connaître l'histoire du massacre de Nanjing.

Chaque phrase qu'il a écrite est étayée par des documents historiques et des données provenant de différentes sources. En conséquence, les politiciens de droite japonais ne sont pas en position de réfuter Ono, bien qu'ils éprouvent du ressentiment à son égard.

"La recherche de matériaux historiques sur le massacre de Nanjing est une course contre la montre », a déclaré Ono.

D'une part, il sera bientôt incapable de poursuivre ses recherches avec l'âge. en revanche, il sera plus difficile de repérer davantage de matériels, tels que des journaux de guerre, en raison du décès d'anciens combattants japonais. Selon lui, c'est une question de "fais-le maintenant ou de regretter plus tard".

Partagez cet article: