42 indications géographiques européennes et japonaises supplémentaires protégées des deux côtés

Dans le cadre de la Accord de partenariat économique UE-Japon, les deux parties protégeront dès aujourd'hui 42 indications géographiques (IG) supplémentaires, comme la Raclette de Savoie, le Vinagre de Jerez pour l'UE et le sanuki shiro miso (pâte de miso) ou le vin d'Osaka pour le Japon.

C'est la troisième fois que la liste des indications géographiques protégées au Japon et dans l'UE est allongée, après l'ajout de 56 IG en février 2021 et 56 en février 2022. L'accord de partenariat économique UE-Japon, entré en vigueur le 1er février 2019, protège les dénominations agroalimentaires répertoriées contre l'imitation et l'usurpation, apportant des avantages commerciaux mutuels et présentant aux consommateurs des produits garantis et authentiques provenant de deux régions au riche patrimoine culinaire et culturel. tradition.

L'UE et le Japon ont également convenu d'ajouter jusqu'à 6 IG du Japon d'ici la fin de cette année et de décider en 2025 d'une nouvelle extension de la liste des IG protégées. Le Japon est le 5^th le plus grand débouché pour les exportations agroalimentaires de l'UE. Les principaux produits exportés par l'UE vers le Japon comprennent le porc, les vins et spiritueux, les cigares et les cigarettes, le fromage, le chocolat et les confiseries ainsi que d'autres produits agricoles transformés. L'UE importe principalement des soupes et des sauces, des produits végétaux ainsi que des préparations alimentaires et céréalières. Plus d'informations ainsi que la liste des nouveaux produits enregistrés sont disponibles ici.

Partagez cet article: