Interview: République du ministre des Affaires étrangères du Kazakhstan Erlan Idrissov

Erlan Abilfayizuly Idrissov (photo) est l'actuel ministre des Affaires étrangères de la République du Kazakhstan. Auparavant, il a été ministre des Affaires étrangères du gouvernement du Kazakhstan auprès de 1999-2002. En juin 2002, il est devenu l'ambassadeur du Kazakhstan au Royaume-Uni. Après avoir servi à Londres, Idrissov a assumé le rôle d'ambassadeur aux États-Unis en juillet 2007. En septembre 2012, Idrissov a été nommé ministre des affaires étrangères du Kazakhstan.

Le 21 Novembre, ministre des Affaires étrangères Idrissov a eu des entretiens bilatéraux distincts avec le ministre des Affaires étrangères de l'UE Présidence titulaire Lituanie Linus Linkevičius et commissaire au développement Andris Piebalgs.

Les deux parties ont discuté du programme de promotion de l'UE pour l'Asie centrale, de divers aspects de la coopération politique et économique, de l'élargissement de l'accès des compagnies aériennes kazakhes à l'espace aérien européen et des questions visant à faciliter le régime des visas des citoyens du Kazakhstan.

Reporter UE rattrapé Idrissov pendant son emploi du temps chargé pour une brève interview.

Reporter UE: Ministre des Affaires étrangères Idrissov, président de la Commission Barroso estime que les relations UE-Kazakhstan sont "en plein essor". Accepteriez-vous?
Erlan Idrissov: Oui, certainement - je sens actuellement que nous entretenons une relation très saine. C'est très important, très prometteur, et nous le chérissons. On peut continuer à faire beaucoup pour soutenir les progrès que je crois réaliser, tant du point de vue de l'élargissement de l'accès de l'UE aux citoyens kazakhs que de l'amélioration de notre régime de visas de l'UE. L'UE joue déjà un rôle important dans le développement du Kazakhstan dans de nombreux domaines. Nous voulons voir ce rôle continuer et s'étendre.

Et de droits de l'homme du point de vue du Kazakhstan?
Ceci est très bien un «travail en cours» - nous sommes encore très jeune démocratie, et nous avons des centaines d'ONG travaillant à la fois nationale et internationale dans ce domaine très important. Post-2014, il y a deux scénarios optimistes et pessimistes qui peuvent jouer, mais nous sommes très en faveur de l'approche optimiste, et beaucoup peut être fait pour soutenir ce scénario.

Publicité

La relation de votre pays avec l'Afghanistan joue donc un rôle dans ce scénario?
Nous avons à l'heure actuelle une forte relation bilatérale avec l'Afghanistan - nous sommes très disposés à construire des ponts avec le pays, et nous sommes très bien une partie du processus d'Istanbul.

En termes de commerce de l'énergie, vous avez dit que «la logique stratégique de la coopération énergétique est claire et convaincante». Pourriez-vous expliquer cela plus loin?
Notre pays est le seul en dehors de la Russie qui peut fournir la Chine en pétrole par pipeline directe, mais l'huile coule de courant vers la Chine sont dépendants de la Russie, et plus important encore, la quantité de gaz qui pourraient découler de l'Asie centrale vers l'Europe ne suffit pas de changer le paradigme de la relation énergétique de l'Europe avec la Russie. Nous recherchons un engagement plus avec la Russie, et l'amélioration de notre propre infrastructure - La Russie est un partenaire historique, politique et économique très important, tout comme l'Ukraine, et les deux peuvent fournir des relations stables pour améliorer nos propres approvisionnements et les exportations énergétiques.

En ce qui concerne les exportations d'énergie du Kazakhstan, notre position est très claire et transparente, et nous tenons à être un fournisseur fiable pour le Nord, Est, Ouest et Sud.

Et les armes nucléaires, et votre rôle potentiel dans la fourniture de l'Iran avec l'uranium?
Le Kazakhstan ne comprend que trop bien à quel point les armes nucléaires ont été historiquement dommageables - nous sommes le plus grand producteur et exportateur d'uranium au monde, mais notre pays s'est désarmé volontairement et sans hésitation des quelque 1,400 ICBM qui restaient sur notre territoire à la fin du froid. La guerre, et nous soutenons fermement le désarmement nucléaire complet, en pleine conformité avec l'Association internationale pour l'économie de l'énergie (IAEE) et le Conseil de l'énergie atomique (AEC). En ce qui concerne l’Iran, j’ai le sentiment qu’il s’agit de maintenir un dialogue constructif.

Ministre des Affaires étrangères Idrissov, je vous remercie beaucoup.

Partagez cet article: