#Poland: La Commission autorise 7.95 milliards PLN soutien polonais pour la fermeture des mines de charbon

Suite à la décision prise par la Pologne de fermer les unités minières de charbon polonaises non compétitives, en Septembre 2016, la Pologne a notifié à la Commission prévoit de fournir un financement public de PLN 7.95 milliards (environ 1.79 milliards €) pour assurer leur fermeture ordonnée.

La responsabilité de décider si oui ou non de fermer les mines de charbon publique incombe aux Etats membres. règles relatives aux aides d'Etat de l'UE, en particulier Décision 2010 Conseil / 787 / UE, Permettent aux États membres de soutenir la fermeture des mines de charbon non compétitives afin d'atténuer l'impact social et environnemental.

L'évaluation de la Commission a révélé que, conformément à la décision du Conseil, l'aide vise à faciliter le processus de fermeture en fournissant un soutien financier d'un montant total de 7.58 milliards de PLN (environ 1.71 milliard d'euros) aux travailleurs qui ont perdu ou perdront leur emploi en raison de aux fermetures. En particulier, l'aide de l'État financera les indemnités de départ, les pensions compensatoires et les prestations de sécurité sociale pour ces travailleurs.

En outre, il sera utilisé pour sécuriser les puits de mine et le démantèlement des infrastructures minières, la réparation des dommages à l'environnement causés par l'exploitation minière et re-cultiver la terre après la fermeture des mines. Le reste de l'aide couvrira les pertes des mines de production jusqu'à la fermeture.

Contexte

En Décembre 2010, le Conseil de l'Union européenne a adopté Décision 2010 Conseil / 787 / UE sur les aides d'État destinées à faciliter la fermeture des mines de charbon non compétitives. En vertu de la décision, le soutien de l'Etat à l'industrie du charbon est autorisé à faciliter la fermeture d'une mine en couvrant les pertes de production et des coûts exceptionnels résultant de la fermeture. La décision a été adoptée dans le contexte de la politique européenne pour encourager les sources d'énergie renouvelables et une économie à faible émission de carbone sûre et durable, ainsi que la diminution du rôle du charbon indigène dans le mix énergétique global des Etats membres de l'UE.

Publicité

Aides à la fermeture peut couvrir les pertes d'exploitation sous réserve de certaines limites et doit être basée sur un plan de fermeture convenu. La décision du Conseil exige qu'une mine recevant l'aide de fermeture doit cesser les activités minières à la fin de 2018 au plus tard.

Aides à la couverture des charges exceptionnelles résultant des activités liées à la fermeture, notamment pour atténuer les coûts sociaux tels que les coûts des prestations sociales ou la retraite anticipée, les coûts engagés pour la sécurité ou le site de réhabilitation pour les unités de production soumis à la fermeture, ainsi que le pompage et le nettoyage de l'eau des mines désaffectées peut être versé après la fermeture jusqu'à ce que 2027 et doit également être basé sur un plan de fermeture convenu.

La version non confidentielle de la décision sera publiée sous le numéro de cas dans le SA.41161 Registre des aides d'État sur le concurrence site une fois que tous les problèmes de confidentialité auront été résolus. Nouvelles publications des décisions relatives aux aides d'État sur internet et dans le Journal officiel sont énumérées dans le State Aid Weekly e-Nouvelles.