"C'est injuste": les touristes britanniques fulminent alors que le Portugal est retiré de la liste des voyages sûrs

Fatigués des messages mitigés, les chercheurs de soleil britanniques au Portugal ont réagi avec fureur et incrédulité à la décision de leur gouvernement de réimposer un régime de quarantaine pour les voyageurs en provenance de la destination populaire du sud de l'Europe, écrire Démonie de Catarina et Miguel Pereira.

Désespéré de se débarrasser du blues pandémique, John Joyce, de Newcastle, et sa famille ont décidé de réserver des vacances sous le soleil du Portugal dès que la Grande-Bretagne l'a ajouté à la soi-disant liste verte des destinations étrangères il y a environ trois semaines.

"Tout le monde avait besoin d'une petite pause... d'un changement par rapport au fait d'être coincé à la maison", a déclaré l'homme de 44 ans alors qu'il dégustait une bière dans un restaurant au cœur de Lisbonne.

Le Portugal était la seule grande destination balnéaire inscrite sur la liste, ce qui permettait aux Britanniques de s'y rendre sans avoir besoin de se mettre en quarantaine lors de leur retour chez eux. Comme Joyce, des milliers de personnes ont fait leurs valises.

Mais jeudi, la Grande-Bretagne a déplacé le Portugal sur sa liste orange en raison de l'augmentation du nombre de cas de COVID-19 et du risque de mutation de la variante du virus découverte pour la première fois en Inde. Lire la suite ]

"C'est un peu injuste", a déclaré Joyce. "Il y a des familles qui amènent des enfants et des gens qui ont déjà réservé leurs vacances... et le stress que cela implique pour les gens, y compris moi-même", a déclaré Joyce, visiblement agacée.

Charlotte Cheddle, une Anglaise de 22 ans, a fait écho aux mêmes sentiments, exhortant le gouvernement britannique soit à « interdire complètement les voyages internationaux, soit à communiquer correctement avec les gens ».

"C'est idiot", a déclaré Cheddle, qui devra désormais se mettre en quarantaine pendant 10 jours lorsqu'elle rentrera. "Nous avons fait un effort pour nous faire tester en privé... Nous avons tout payé et nous avons tout fait pour le rendre sûr."

Le Portugal a levé la plupart de ses restrictions de verrouillage. Le gouvernement a été fortement critiqué pour avoir permis à des milliers de footballeurs anglais, principalement sans masque, de faire la fête à Porto lors de la finale de la Ligue des champions le week-end dernier.

Certains habitants craignaient que cela puisse alimenter un pic de cas.

Le pays d'un peu plus de 10 millions d'habitants a signalé jeudi 769 nouveaux cas de COVID-19, la plus forte augmentation quotidienne depuis début avril. Le nombre total d'infections s'élève désormais à 851,031 XNUMX.

La décision du gouvernement britannique est un coup dur pour le secteur touristique du Portugal, qui représente une part importante du PIB et fait de la Grande-Bretagne l'un de ses plus grands marchés étrangers.

"Ce n'est pas génial pour les entreprises mais nous y arriverons lentement - ou du moins je l'espère vraiment parce que notre économie est en panne", a déclaré la directrice du restaurant Ana Paula Gomes à Lisbonne.

Le chef de l'association des hôtels de la région touristique de l'Algarve, Eliderico Viegas, a déclaré que la décision britannique frapperait le secteur comme un "seau d'eau froide".

Partagez cet article: