Trente-trois ans de partenariat : une relation qui a atteint sa pleine maturité

Le 2 février marque le 33e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la République du Kazakhstan et l'Union européenne. Trente-trois ans n'est pas qu'un simple chiffre. C'est un âge associé à la maturité, à la confiance et à la capacité de porter un regard à la fois reconnaissant sur le passé et résolument tourné vers l'avenir. À bien des égards, cela illustre parfaitement l'état actuel des relations entre le Kazakhstan et l'UE., écrit République du Kazakhstan à l'Union européenne Ambassadeur Roman Vassilenko.

Lorsque le Kazakhstan et l'Union européenne ont établi leurs premières relations diplomatiques au début des années 1990, les deux pays traversaient une période de transformation historique. Le Kazakhstan venait d'accéder à l'indépendance et traçait sa voie dans un monde en pleine mutation. L'Union européenne, quant à elle, approfondissait son intégration et redéfinissait son rôle sur la scène internationale. Ce qui avait commencé comme un dialogue prudent s'est mué, en 33 ans, en un partenariat global, solide et tourné vers l'avenir.

À trente-trois ans, les relations ne se définissent plus par l'expérimentation, mais par la confiance bâtie sur l'expérience. Depuis plus de trois décennies, le Kazakhstan et l'UE ont appris à collaborer dans les domaines du dialogue politique, du commerce et des investissements, de l'énergie, de la connectivité, de l'éducation, de la coopération climatique et des échanges entre les peuples.

Notre accord de partenariat et de coopération renforcé, signé en 2015, couvre 29 domaines d'interaction et témoigne de cette maturité, en fournissant un cadre structuré et ambitieux qui reflète la profondeur de notre engagement. Cette évolution a franchi une nouvelle étape lors du premier sommet Asie centrale-UE à Samarcande en avril 2025, où les dirigeants ont réaffirmé une vision stratégique commune pour une coopération régionale et interrégionale plus étroite.

L'Union européenne est le premier partenaire commercial et investisseur étranger du Kazakhstan, tandis que le Kazakhstan est un partenaire clé de l'UE en Asie centrale. En 2025, le volume des échanges commerciaux a atteint 45 milliards de dollars, et l'UE a investi plus de 200 milliards de dollars depuis 2005. Actuellement, plus de 4 000 entreprises européennes sont implantées au Kazakhstan, parmi lesquelles Alstom, Claas, Carlsberg, Polpharma, TotalEnergies, Siemens, Airbus, et bien d'autres.

Ces faits sont importants, mais les chiffres seuls ne suffisent pas à dresser un tableau complet. Ce qui importe tout autant, c'est la conviction partagée que notre coopération n'est pas transactionnelle, mais stratégique – et indéniablement humaine – fondée sur le respect mutuel, des intérêts communs et un engagement envers le multilatéralisme, le droit international et le développement durable.

À 33 ans, on acquiert aussi la confiance nécessaire pour affronter les défis ouvertement. Ces dernières années ont mis à l'épreuve la stabilité mondiale, les chaînes d'approvisionnement et les certitudes établies en matière de sécurité et de coopération. Dans ce contexte, le Kazakhstan et l'UE ont démontré leur capacité à engager un dialogue sincère, à rechercher des solutions pragmatiques et à réaffirmer leurs principes communs. Comme le dit le proverbe kazakh : « … »Eski dos – eki jana dostan artyq" - signification "« Un vieil ami vaut plus que deux nouveaux. » reflétant la confiance durable et l'expérience partagée qui sous-tendent notre partenariat. Président du Conseil européen Antoine CostaLa visite de [nom de l'entreprise] au Kazakhstan en décembre 2025 a encore renforcé cette trajectoire, soulignant la volonté politique des deux parties de traduire les priorités communes en résultats concrets.

Notre coopération en matière de développement durable, de transition écologique et numérique, de matières premières critiques et de connectivité régionale témoigne d'une volonté commune de s'adapter et de montrer la voie, plutôt que de réagir.

Avoir 33 ans revêt une dimension symbolique : c’est l’âge où l’on comprend que la croissance est un processus continu. Au fil des ans, j’ai vu le partenariat du Kazakhstan avec l’Union européenne se muer en une relation mature et tournée vers l’avenir, où l’ambition s’appuie sur l’expérience et l’optimisme est renforcé par des progrès concrets. 

Aujourd'hui, le Kazakhstan est à l'aube d'une réforme constitutionnelle profonde et de grande envergure, tout en poursuivant une politique étrangère équilibrée et constructive, cherchant à contribuer à l'instauration d'un ordre mondial juste.

Parallèlement, l’UE, confrontée à des bouleversements sans précédent dans certaines de ses relations les plus traditionnelles, cherche à approfondir son engagement auprès de partenaires partageant les mêmes valeurs à travers le monde, notamment en Asie centrale.

Nous sommes donc tenus de travailler encore plus étroitement ensemble, car les responsabilités partagées et les intérêts convergents rendent la coopération non seulement souhaitable, mais aussi nécessaire, notamment dans des domaines critiques tels que la connectivité des transports, l'agriculture, la transformation verte et numérique, l'éducation et le renforcement des liens entre nos sociétés.

Célébrer 33 ans de relations diplomatiques est donc l’occasion non seulement de revenir sur le chemin parcouru, mais aussi d’envisager l’avenir avec une confiance partagée. Nous sommes convaincus que les années à venir renforceront encore davantage notre partenariat et nos sociétés, guidés par le dialogue, la confiance et une foi commune dans la valeur durable de la coopération et de l’amitié.

Partagez cet article: