L'Allemagne signale des assouplissements de la quarantaine après avoir rencontré le Premier ministre britannique Johnson

La chancelière allemande Angela Merkel a signalé vendredi 2 juillet un assouplissement des règles de quarantaine pour les Britanniques entièrement vaccinés à la suite d'une réunion avec le Premier ministre britannique Boris Johnson visant à consolider les relations post-Brexit, écrire William James et Thomas Escritt.

Les restrictions de voyage liées au COVID-19 figuraient en bonne place à l'ordre du jour de ce qui devrait être le dernier voyage de Merkel en Grande-Bretagne en tant que chancelière, alors que les cas de la variante hautement transmissible du delta augmentent dans le pays.

"Je suppose que dans un avenir prévisible, ceux qui ont été vaccinés deux fois pourront à nouveau voyager sans entrer en quarantaine", a déclaré Merkel lors d'une conférence de presse conjointe à la résidence de campagne de Johnson's Checkers.

Johnson affirme que le programme de vaccination avancé de la Grande-Bretagne devrait permettre à ses citoyens de voyager plus largement à l'étranger cette année – quelque chose, selon une industrie du voyage durement touchée, est la clé de sa survie après plus d'un an de restrictions pandémiques.

Alors que la Grande-Bretagne espère assouplir ses exigences de quarantaine pour les personnes entièrement vaccinées à leur retour de l'étranger, certains États européens, dont l'Allemagne, mettent en place une période de quarantaine pour les arrivées britanniques, quel que soit leur statut vaccinal.

Les tensions sous-jacentes concernant les voyages étaient claires lorsque Merkel et Johnson se sont opposés à la décision d'autoriser de grandes foules dans le stade de football de Wembley pour les phases finales du tournoi Euro 2020. En savoir plus.

"Le point crucial est que... ici au Royaume-Uni, nous avons construit un mur d'immunité très considérable contre la maladie grâce à notre programme de vaccination", a déclaré Johnson, après que Merkel se soit déclarée "inquiet et sceptique" au sujet des grandes foules lors des matchs. .

Publicité

La visite de Merkel est considérée à Londres comme une chance de consolider les relations diplomatiques avec son deuxième partenaire commercial souverain après des années de querelles sur la sortie de la Grande-Bretagne de l'Union européenne.

Merkel est devenue le premier dirigeant étranger à s'adresser au cabinet britannique depuis que le président américain Bill Clinton l'a fait en 1997 à l'invitation du Premier ministre de l'époque, Tony Blair.

Concernant le Brexit, Johnson a souligné qu'il y avait encore des problèmes à résoudre concernant la mise en œuvre de l'accord de sortie de l'UE qui a été signé en 2020 - en particulier les sections relatives à l'Irlande du Nord - mais les deux parties ont exprimé leur optimisme.

"Je pense personnellement que dans le cadre de ce protocole d'Irlande du Nord (...) nous pouvons trouver des solutions pragmatiques", a déclaré Merkel. Johnson a déclaré que cela pourrait être réglé avec "de la bonne volonté et de la patience".

Les deux dirigeants ont également convenu d'un certain nombre d'initiatives, allant d'une réunion conjointe annuelle des cabinets britannique et allemand à des programmes d'échanges culturels et de jeunes. Ils ont annoncé un nouveau prix académique nommé d'après l'astrophysicienne britannique d'origine allemande Caroline Herschel.

Partagez cet article: