Suivez nous sur

Bosnie Herzégovine

Condamnation pour génocide confirmée contre l'ancien chef militaire des Serbes de Bosnie Mladic

En cliquant sur ce bouton,

on

Les juges des Nations Unies pour les crimes de guerre ont confirmé mardi 8 juin une condamnation pour génocide et une peine à perpétuité contre l'ancien commandant militaire serbe de Bosnie Ratko Mladic, confirmant son rôle central dans les pires atrocités commises en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale, écrire Anthony Deutsch et Stéphanie Van Den Berg.

Mladic, 78 ans, a dirigé les forces serbes de Bosnie pendant la guerre de Bosnie de 1992 à 95. Il a été condamné en 2017 pour génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre, notamment pour avoir terrorisé la population civile de la capitale bosniaque Sarajevo lors d'un siège de 43 mois, et pour le meurtre de plus de 8,000 1995 hommes et garçons musulmans faits prisonniers dans la ville orientale. de Srebrenica en XNUMX.

"Son nom devrait être inscrit sur la liste des personnalités les plus dépravées et barbares de l'histoire", a déclaré le procureur en chef du tribunal, Serge Brammertz, après le verdict. Il a exhorté tous les responsables de la région ethniquement divisée de l'ex-Yougoslavie à condamner l'ex-général.

Mladic, qui avait contesté à la fois le verdict de culpabilité et la condamnation à perpétuité lors de son procès, portait une chemise de ville et un costume noir et regardait le sol pendant que le jugement en appel était lu devant le tribunal de La Haye.

La chambre d'appel "rejette l'appel de Mladic dans son intégralité (...), rejette l'appel de l'accusation dans son intégralité (...), confirme la peine de réclusion à perpétuité prononcée contre Mladic par la chambre de première instance", a déclaré la présidente Prisca Nyambe.

Le résultat couronne 25 ans de procès devant le Tribunal pénal international ad hoc pour l'ex-Yougoslavie, qui a condamné 90 personnes. Le TPIY est l'un des prédécesseurs de la Cour pénale internationale, le premier tribunal permanent pour crimes de guerre au monde, également siégeant à La Haye.

« J'espère qu'avec ce jugement Mladic, les enfants de la Republika Srpska (l'entité dirigée par les Serbes de Bosnie) et les enfants de Serbie qui vivent dans le mensonge liront ceci », a déclaré Munira Subasic, dont le fils et le mari ont été tués par les forces serbes qui ont envahi Srebrenica. après la décision, mettant en évidence la négation du génocide serbe.

De nombreux Serbes considèrent encore Mladic comme un héros, pas comme un criminel.

Le dirigeant bosno-serbe d'après-guerre, Milorad Dodik, qui préside désormais la présidence tripartite interethnique de Bosnie, a dénoncé le verdict. "Il est clair pour nous qu'il y a ici une tentative de créer un mythe sur un génocide qui n'a jamais eu lieu", a déclaré Dodik.

« JUG HISTORIQUE »

Le général serbe de Bosnie Ratko Mladic est guidé par un officier de la Légion étrangère française alors qu'il arrive à une réunion organisée par le commandant français de l'ONU, le général Philippe Morillon à l'aéroport de Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine, en mars 1993. Photo prise en mars 1993. REUTERS/ Chris Helgren
L'ancien chef militaire des Serbes de Bosnie Ratko Mladic fait un geste avant le prononcé de son jugement en appel devant le Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (IRMCT) à La Haye, aux Pays-Bas, le 8 juin 2021. Peter Dejong/Pool via REUTERS
Une femme musulmane de Bosnie réagit en attendant le verdict final de l'ancien chef militaire serbe de Bosnie Ratko Mladic au centre commémoratif du génocide de Srebrenica-Potocari, en Bosnie-Herzégovine, le 8 juin 2021. REUTERS/Dado Ruvic

A Washington, la Maison Blanche a salué le travail des tribunaux de l'ONU pour traduire en justice les auteurs de crimes de guerre.

"Ce jugement historique montre que ceux qui commettent des crimes horribles seront tenus responsables. Il renforce également notre détermination commune à empêcher que de futures atrocités ne se produisent partout dans le monde", a-t-il déclaré dans un communiqué.

Les juges d'appel ont déclaré que Mladic, qui après son inculpation au TPIY était un fugitif pendant 16 ans jusqu'à sa capture en 2011, resterait en détention à La Haye pendant que des dispositions étaient prises pour son transfert vers un État où il purgera sa peine. On ne sait pas encore dans quel pays le prendra.

Les avocats de Mladic avaient fait valoir que l'ancien général ne pouvait être tenu responsable d'éventuels crimes commis par ses subordonnés. Ils ont demandé un acquittement ou un nouveau procès.

Les procureurs avaient demandé à la commission d'appel de maintenir intégralement la condamnation de Mladic et sa peine à perpétuité.

Ils voulaient également qu'il soit reconnu coupable d'une accusation supplémentaire de génocide pour une campagne de nettoyage ethnique - une campagne visant à expulser les Musulmans de Bosnie, les Croates et d'autres non-Serbes afin de se tailler une Grande Serbie - dans les premières années de la guerre. qui comprenait des camps de détention brutaux qui ont choqué le monde.

Cet appel de l'accusation a également été rejeté. Le verdict de 2017 a conclu que la campagne de nettoyage ethnique équivalait à une persécution - un crime contre l'humanité - mais pas à un génocide.

La chef des droits humains des Nations Unies, Michelle Bachelet, a déclaré mardi que la décision finale de Mladic signifiait que le système judiciaire international l'avait tenu responsable.

"Les crimes de Mladic étaient le point culminant odieux d'une haine attisée à des fins politiques", a déclaré Bachelet dans un communiqué.

Le tribunal inférieur du TPIY a statué que Mladic faisait partie d'un « complot criminel » avec les dirigeants politiques des Serbes de Bosnie. Il a également révélé qu'il était en "contact direct" avec le président serbe de l'époque, Slobodan Milosevic, décédé en 2006 peu avant le verdict de son propre procès devant le TPIY pour génocide et crimes contre l'humanité.

Mladic a été jugé avoir joué un rôle décisif dans certains des crimes les plus horribles commis sur le sol européen depuis l'Holocauste nazi de la Seconde Guerre mondiale.

Le tribunal a déterminé que Mladic a joué un rôle central dans le massacre de Srebrenica - qui a eu lieu dans une « zone de sécurité » désignée par l'ONU pour les civils - puisqu'il contrôlait à la fois les unités militaires et de police impliquées.

Déclaration conjointe du Haut Représentant Josep Borrell et du Commissaire Olivér Várhelyi sur la condamnation de Ratko Mladic pour génocide

Le jugement définitif dans l'affaire Ratko Mladić par le Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (IRMCT) met fin à un procès clé dans l'histoire récente de l'Europe pour crimes de guerre, dont le génocide, qui a eu lieu en Bosnie-Herzégovine.

"En souvenir de ceux qui ont perdu la vie, nos plus sincères condoléances vont à leurs proches et à ceux qui ont survécu. Ce jugement contribuera à la guérison de tous ceux qui ont souffert.

"L'UE attend de tous les acteurs politiques de Bosnie-Herzégovine et des Balkans occidentaux qu'ils coopèrent pleinement avec les tribunaux internationaux, respectent leurs décisions et reconnaissent leur indépendance et leur impartialité.

« La négation du génocide, le révisionnisme et la glorification des criminels de guerre sont en contradiction avec les valeurs européennes les plus fondamentales. La décision d'aujourd'hui est l'occasion pour les dirigeants de Bosnie-Herzégovine et de la région, au vu des faits, de montrer la voie en honorant les victimes et en promouvant un environnement propice à la réconciliation pour surmonter les séquelles de la guerre et construire une paix durable. 

« Il s'agit d'une condition préalable à la stabilité et à la sécurité de la Bosnie-Herzégovine et fondamentale pour son cheminement vers l'UE. C'est également l'une des 14 priorités clés de l'avis de la Commission sur la candidature de la Bosnie-Herzégovine à l'UE.

« Les tribunaux internationaux et nationaux de Bosnie-Herzégovine et des pays voisins doivent poursuivre leur mission de rendre justice à toutes les victimes de crimes de guerre, de crimes contre l'humanité et de génocide, ainsi qu'aux membres de leur famille. Il ne peut y avoir d'impunité.

Continuer la lecture

Bosnie Herzégovine

`` Aidez-nous s'il vous plaît '': les migrants, exposés à l'hiver glacial de la Bosnie, attendent la chance de rejoindre l'UE

En cliquant sur ce bouton,

on

By

Des centaines de migrants se réfugient dans des bâtiments abandonnés dans et autour de la ville bosniaque de Bihac, dans le nord-ouest de la Bosnie, s'habillant du mieux qu'ils peuvent contre la neige et le gel et espèrent un jour atteindre la Croatie, membre de l'UE, de l'autre côté de la frontière, écrit .
Depuis le début de 2018, la Bosnie fait partie d'une route de transit pour des milliers de migrants d'Asie, du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord visant à atteindre les pays les plus riches d'Europe.

Mais il est devenu de plus en plus difficile de traverser les frontières de l'UE et la Bosnie appauvrie est devenue une impasse avec son gouvernement ethniquement divisé incapable de faire face, laissant des centaines de personnes sans abri convenable.

Ali, 16 ans, originaire d'Afghanistan, dort dans un bus abandonné depuis près de six mois après avoir quitté un camp de Bihac.

"Je vais vraiment mal, il n'y a personne pour s'occuper de nous ici et les conditions ne sont pas sûres ici", a déclaré Ali à Reuters.

«Les gens qui sont censés nous soutenir viennent nous prendre des choses et les vendent ensuite à l'intérieur du camp ou ailleurs. Nous n'avons rien ici ... Aidez-nous s'il vous plaît.

Il y a environ 8,000 6,500 migrants en Bosnie, environ XNUMX XNUMX dans des camps autour de la capitale Sarajevo et dans le nord-ouest du pays limitrophe de la Croatie.

Lundi 11 janvier, le chef de la politique étrangère de l'UE, Josep Borrell, s'est entretenu par téléphone avec le président serbe de la présidence bosniaque Milorad Dodik, exhortant les autorités bosniaques à améliorer les conditions humanitaires déplorables des migrants et à ouvrir des centres plus uniformément répartis dans tout le pays.

Les régions de Bosnie dominées par les Serbes et les Croates refusent d'accueillir des migrants, dont la plupart viennent de pays musulmans.

"Borrell a souligné que ne pas le faire aurait de graves conséquences sur la réputation de la Bosnie-Herzégovine", a déclaré son bureau dans un communiqué.

L'Organisation internationale pour les migrations (OIM), qui gère les camps bosniaques, a déclaré que ses équipes mobiles aidaient environ 1,000 personnes accroupies dans des maisons abandonnées ou détruites pendant la guerre de Bosnie dans les années 1990.

«Ils n'ont pas la possibilité de distribuer régulièrement de la nourriture», a déclaré Natasa Omerovic, responsable du camp de l'OIM et coordinatrice. «Ils ne peuvent pas demander une assistance médicale.»

Jusqu'à la semaine dernière, 900 personnes supplémentaires ont été laissées sans abri après l'incendie du camp d'été de Lipa, à quelque 26 km de là, au moment où l'OIM a décidé de se retirer parce qu'il ne faisait pas assez chaud pour l'hiver.

Les autorités bosniaques, qui pendant des mois ont ignoré les demandes de l'Union européenne de trouver un autre emplacement, ont maintenant fourni des tentes et des lits militaires chauffés.

Dimanche soir, un groupe qui a trouvé refuge dans une maison abandonnée de Bihac, a mangé un modeste dîner cuit aux flambeaux sur un feu improvisé. Ils dormaient sur le sol en béton sale sans eau. Certains ne portaient que des chaussons en plastique dans la neige.

«La vie est trop dure ici», a déclaré Shabaz Kan d'Afghanistan.

Continuer la lecture

Bosnie Herzégovine

Bosnie-Herzégovine: l'UE alloue 3.5 millions d'euros supplémentaires pour soutenir les réfugiés et les migrants vulnérables

En cliquant sur ce bouton,

on

La Commission européenne a annoncé aujourd'hui une aide humanitaire supplémentaire de 3.5 millions d'euros pour aider les réfugiés et les migrants vulnérables en Bosnie-Herzégovine face à une catastrophe humanitaire. Plus de 1,700 900 réfugiés et migrants restent sans abri et soutien appropriés dans le canton d'Una Sana. Après la fermeture du centre d'accueil de Lipa, qui n'était pas à l'épreuve de l'hiver et qui a également subi un incendie, 800 personnes se trouvent actuellement sur l'ancien camping. En outre, XNUMX autres réfugiés et migrants restent à l'extérieur dans des conditions hivernales rigoureuses, y compris des enfants.

Le Haut Représentant / Vice-président, Josep Borrell, a déclaré: «La situation dans le canton d'Una Sana est inacceptable. Des logements à l'épreuve de l'hiver sont une condition préalable à des conditions de vie humaines, qui doivent être assurées à tout moment. Les autorités locales doivent rendre disponibles les installations existantes et fournir une solution temporaire jusqu'à ce que le camp de Lipa soit reconstruit en installation permanente. L'aide humanitaire de l'UE permettra aux personnes en détresse d'accéder à des articles de base afin de soulager immédiatement leur détresse actuelle. Cependant, des solutions à long terme sont nécessaires de toute urgence. Nous exhortons les autorités à ne pas laisser les gens dehors dans le froid, sans accès aux installations sanitaires au milieu d'une pandémie mondiale. »

Le commissaire chargé de la gestion des crises, Janez Lenarčič, a déclaré: << Des centaines de personnes, dont des enfants, dorment dehors dans des températures glaciales en Bosnie-Herzégovine. Cette catastrophe humanitaire pourrait être évitée si les autorités créaient une capacité suffisante d'abris hivernaux dans le pays, notamment en utilisant Les installations existantes sont disponibles. L'UE fournira une aide d'urgence supplémentaire, notamment à ceux qui dorment à l'extérieur, en distribuant de la nourriture, des couvertures et des vêtements chauds et continuera à soutenir les mineurs non accompagnés. Cependant, une aide humanitaire ne serait pas nécessaire en Bosnie-Herzégovine si le pays procédait à une migration appropriée. gestion, comme l’UE l’a demandé depuis de nombreuses années. »

Le financement humanitaire annoncé le 3 janvier fournira aux réfugiés et aux migrants des vêtements chauds, des couvertures, de la nourriture, ainsi que des soins de santé, une santé mentale et un soutien psychosocial. Il contribuera également aux efforts visant à limiter la propagation du coronavirus. Ce financement s'ajoute aux 4.5 millions d'euros alloués en avril 2020, ce qui porte l'aide humanitaire de l'UE aux réfugiés et aux migrants en Bosnie-Herzégovine à 13.8 millions d'euros depuis 2018.

Contexte

Alors que plus de 5,400 XNUMX réfugiés et migrants sont hébergés dans des centres d'accueil temporaires financés par l'UE en Bosnie-Herzégovine, la capacité d'accueil actuelle mise à disposition dans le pays n'est pas suffisante.

Malgré l'engagement continu de l'UE avec les autorités, celles-ci n'ont pas accepté d'ouvrir d'autres installations d'accueil et ont procédé à la fermeture de celles existantes, telles que le centre d'accueil temporaire de Bira à Bihać. Les gens continuent de dormir dans des bâtiments abandonnés ou des tentes de fortune, sans accès à un abri sûr et digne, à l'eau et à l'assainissement, à l'électricité et au chauffage, et ils n'ont qu'un accès limité à la nourriture et à l'eau potable. Sans accès aux services de base, les réfugiés et migrants vulnérables en Bosnie-Herzégovine sont exposés à de graves risques de protection et de santé, aggravés par le coronavirus. L'aide vitale dont nous avons tant besoin ne remplace pas les solutions à plus long terme à la situation actuelle.

L'UE apporte un soutien technique et financier à la Bosnie-Herzégovine dans la gestion globale des migrations, notamment en ce qui concerne le système d'asile et les installations d'accueil, ainsi que le renforcement de la gestion des frontières. Depuis début 2018, l'UE a fourni plus de 88 millions d'euros soit directement à la Bosnie-Herzégovine, soit par l'intermédiaire d'organisations partenaires de mise en œuvre pour répondre aux besoins immédiats des réfugiés, des demandeurs d'asile et des migrants et pour aider la Bosnie-Herzégovine à renforcer ses capacités de gestion des migrations.

Plus d'information

Aide humanitaire de l'UE en Bosnie-Herzégovine

Continuer la lecture

Bosnie Herzégovine

Voyage vers nulle part: les migrants attendent dans le froid d'être transportés en bus depuis le camp de Bosnie brûlé

En cliquant sur ce bouton,

on

By

Des centaines de migrants d'Afrique, d'Asie et du Moyen-Orient ont attendu dans le froid mardi (29 décembre) pour être évacués d'un camp incendié sur le point d'être démantelé en Bosnie occidentale, mais il n'y avait pas d'accord sur leur destination, écrit Ivana Sekularac.

Le feu a détruit le camp de Lipa, abritant environ 1,200 XNUMX personnes la semaine dernière. La police et des responsables de l'ONU ont déclaré que l'incendie avait probablement été déclenché par des migrants mécontents de la fermeture temporaire du camp, prévue le même jour.

Mardi, les médias ont cité le ministre de la Sécurité de Bosnie, Selmo Cikotic, disant que les migrants seraient transférés dans une caserne militaire dans la ville de Bradina, à 320 km (200 miles). Le ministre des Finances Vjekoslav Bevanda a contesté cela, affirmant qu'il n'y avait pas eu d'accord.

Les médias bosniaques ont montré des photos d'autobus garés pour que les migrants puissent embarquer. Les résidents se sont rassemblés à Bradina pour protester contre les migrants qui s'y déplacent, a rapporté le portail klix.ba.

Environ 10,000 XNUMX migrants sont bloqués en Bosnie, dans l'espoir d'atteindre les pays plus riches de l'Union européenne.

Le camp de Lipa, qui a été ouvert au printemps dernier en tant qu'abri temporaire pour les mois d'été à 25 km de Bihac, devait fermer mercredi 30 décembre pour rénovation hivernale.

Le gouvernement central voulait que les migrants retournent temporairement dans le camp de Bira à Bihac, qui a été fermé en octobre, mais les autorités locales ont exprimé leur désaccord en affirmant que d'autres parties de la Bosnie devraient également partager le fardeau de la crise des migrants.

L'Union européenne, qui avait soutenu la Bosnie avec 60 millions d'euros pour gérer la crise et promis 25 millions d'euros supplémentaires, a demandé à plusieurs reprises aux autorités de trouver une alternative au camp inapproprié de Lipa, avertissant d'une crise humanitaire en cours.

Continuer la lecture
Publicité

Twitter

Facebook

Publicité

Tendance