Deux ans après le conflit, l'Arménie doit faire face à la justice pour sa destruction du patrimoine culturel azerbaïdjanais

Les anniversaires sont toujours une cause de penser à la fois au passé et à l'avenir. Cette semaine marque le deuxième anniversaire de la fin de la guerre de 44 jours entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie. Alors que le chemin vers la paix après un conflit n'est jamais facile ou linéaire, ne vous méprenez pas : c'est une occasion capitale - écrit Ambassadeur Elman Abdullayev, Délégué permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'UNESCO

Il y a deux ans, la paix et la stabilité dans la région étaient tendues et fragiles, avec les pertes les plus élevées en près de trois décennies. Depuis lors, nous avons travaillé dur et n'avons ménagé aucun effort pour parvenir à une paix durable dans la région.

Des réunions de haut niveau entre les dirigeants azerbaïdjanais et arménien ainsi que le premier contact direct entre ministres des Affaires étrangères depuis près de trente ans, avec la médiation et les engagements de partenaires internationaux, sont des étapes importantes vers une paix durable.

Cependant, l'Arménie doit adopter une position constructive et faire preuve d'une volonté politique déterminée pour faire de ce dialogue une véritable avancée vers un accord de paix à long terme, vital pour l'avenir de la région. 

L'Azerbaïdjan est prêt et désireux de continuer à contribuer à la paix et au développement durables dans la région. Cette volonté a été clairement et systématiquement démontrée sur de multiples plateformes internationales.

Mais s'il est essentiel d'aller de l'avant, pour vraiment faire le point là où nous en sommes, nous devons examiner où nous en sommes. Les crimes de guerre commis par l'Arménie pendant trente ans d'occupation des territoires azerbaïdjanais ne peuvent être ignorés.

Publicité

Dans mon rôle de Délégué permanent de l'Azerbaïdjan auprès de l'UNESCO, je continue d'accorder la priorité à la nécessité d'évaluer la destruction de notre patrimoine culturel depuis la fin de l'occupation arménienne des territoires désormais libérés de l'Azerbaïdjan.

Nous avons travaillé avec des partenaires internationaux, y compris des organisations mondiales et régionales, pour cartographier et documenter la destruction de biens culturels et religieux.

Au cours des près de trente ans d'occupation arménienne des territoires internationalement reconnus de l'Azerbaïdjan, nous avons été témoins d'un schéma méthodique, cohérent et structuré d'effacement du patrimoine culturel azerbaïdjanais. Des preuves claires ont émergé que les sites du patrimoine religieux et culturel ont été délibérément ciblés.

Selon une évaluation menée par les autorités azerbaïdjanaises, plus de 80 mosquées ont été détruites ou gravement endommagées. Étonnamment, certaines mosquées ont été vandalisées et utilisées comme étables pour les cochons et les vaches, au mépris total de la communauté musulmane.

900 cimetières, 192 sanctuaires, 44 temples, 473 monuments historiques ont été détruits. Des centaines d'institutions culturelles, dont 927 bibliothèques avec un stock de 4.6 millions de livres, 85 écoles de musique et d'art, 22 musées et succursales de musées avec plus de 100,000 4 expositions, 4 galeries d'art, 2 théâtres, 8 salles de concert, 2 parcs culturels et de loisirs , et plus de 000 XNUMX monuments historiques et culturels ont été vandalisés.

Dans notre capitale culturelle bien-aimée, Shusha, au moins 17 mosquées, dont la mosquée Ashaghi Govharagha et la mosquée Saatli, et des sites historiques comme la tombe de l'éminent poète azerbaïdjanais Vagif, le palais de Natavan et bien d'autres ont été détruits pendant l'occupation.

Les dirigeants arméniens ont encouragé, dirigé et soutenu l'exportation illégale de biens culturels depuis les territoires occupés. En déposant des biens culturels illégalement exportés dans ses musées et autres installations, il tente de transférer la propriété de ces biens culturels.

Suite à la libération des territoires et à la signature de la déclaration trilatérale, lors du retrait des forces armées arméniennes des districts d'Agdam, de Kalbajar et de Lachin en Azerbaïdjan, les cloches, les croix, les célèbres fresques et les manuscrits anciens du monastère de Khudavang du XIIIe siècle ont illégalement renvoyés en République d'Arménie. En plus de cela, de précieux artefacts trouvés lors de fouilles archéologiques illégales dans les grottes d'Azykh, près de la forteresse de Shahbulag du district d'Agdam, ont également été illégalement transportés en Arménie.

L'Arménie a organisé une exposition illégale de tapis qui s'est tenue au Musée national-Institut d'architecture de la capitale de l'Arménie. Ces tapis ont été illégalement retirés du musée du tapis de la ville de Shusha de la République d'Azerbaïdjan et exportés vers l'Arménie. Selon des informations, 160 tapis de valeur ont été illégalement retirés du musée du tapis de Shusha.

Tout au long de ces 30 années d'occupation des territoires de l'Azerbaïdjan par l'Arménie, nous avons lancé un appel à la communauté internationale, y compris l'UNESCO, concernant la destruction du patrimoine culturel de l'Azerbaïdjan, les activités illégales de restauration et de fouilles menées dans les territoires occupés par l'Arménie.

Les activités illégales de l'Arménie concernant le patrimoine culturel autochtone de l'Azerbaïdjan dans les territoires libérés représentent une violation claire et flagrante du droit international, en particulier de la Convention de La Haye de 1954.

En exportant et en tentant de réquisitionner des biens culturels des territoires qu'elle occupait, la République d'Arménie a gravement violé ses obligations internationales.

Nous avons informé l'UNESCO des actions illégales de l'Arménie et exhorté l'Organisation à prendre les mesures nécessaires. Nous, aux côtés de plusieurs ONG, n'avons cessé de réclamer une mission indépendante d'experts de l'UNESCO pour évaluer l'état des dégâts culturels ; cependant, les dirigeants arméniens ont retardé le processus.

Nous avons également demandé à l'UNESCO d'envoyer une mission en Arménie pour évaluer l'état actuel du patrimoine culturel azerbaïdjanais. Lors de la réunion quadrilatérale de février entre le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, le président français Emmanuel Macron, le président du Conseil européen Charles Michel et le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan, un accord a été conclu pour envoyer une mission de l'UNESCO en Arménie, pour enquêter sur la destruction et l'appropriation commis par l'Arménie contre le patrimoine culturel azerbaïdjanais situé sur son territoire.

Les ONG azerbaïdjanaises ont également envoyé de nombreuses demandes et appels à l'UNESCO pour qu'elle déploie une mission d'évaluation en Arménie afin d'évaluer la situation actuelle du patrimoine culturel azerbaïdjanais dans ce pays.

Nous nous engageons à demander des comptes à l'Arménie pour ces actions illégales, y compris devant la Cour internationale de Justice. Il est crucial de veiller à ce que les responsables de la profanation culturelle répondent de leurs actes.

Bien que la justice soit une priorité claire, nous prenons également des mesures sur le terrain pour aider à préserver notre patrimoine culturel inclusif.

L'Azerbaïdjan a beaucoup investi dans la réhabilitation culturelle de la région, y compris dans les territoires libérés, pour assurer l'entretien et la préservation des bâtiments, de l'art, des sites religieux multiconfessionnels et d'autres artefacts remarquables conformément aux normes internationales.

Plus de 1,200 XNUMX sites du patrimoine religieux et culturel sont examinés, entretenus et finalement protégés dans le cadre de ces efforts, quel que soit leur contexte.

L'Azerbaïdjan a réaffirmé son engagement à préserver et à restaurer tous les monuments culturels et religieux des territoires libérés, quelle que soit leur origine.

Le patrimoine culturel situé en Azerbaïdjan, quelle que soit son origine, laïque ou religieuse, reflète la diversité culturelle du peuple azerbaïdjanais.

En tant que foyer de tant de nationalités, de cultures et de religions et situé au carrefour de l'Europe et de l'Asie, je suis incroyablement fier de la société multiculturelle de l'Azerbaïdjan. Cet esprit s'applique également à nos efforts pour préserver et protéger tout le patrimoine culturel et religieux.

En reconnaissance du deuxième anniversaire, il est important de reconnaître les injustices passées, mais aussi d'envisager le potentiel de paix et de sécurité durables. Tant en ma qualité de représentant de l'Azerbaïdjan auprès de l'UNESCO qu'en tant que fier citoyen azerbaïdjanais, cet anniversaire me donne un fort espoir pour l'avenir.

Partagez cet article: