«Nous appelons les autorités égyptiennes à respecter les droits universels du peuple. Nous appelons ceux qui protestent à le faire pacifiquement et à condamner les attaques que nous avons subies, y compris contre les églises », a-t-il déclaré, ajoutant que les droits des femmes et des minorités religieuses du pays devaient être respectés.
«Les engagements doivent être tenus pour poursuivre des réformes transparentes de la constitution et des élections démocratiques d'un parlement et d'un président. Et poursuivre sur cette voie aidera l’Égypte à répondre aux aspirations démocratiques de son peuple tout en attirant les investissements, le tourisme et l’aide internationale qui peuvent l’aider à offrir des possibilités à ses citoyens », a-t-il déclaré.
Les Etats-Unis veulent s'associer au peuple égyptien dans sa quête d'un avenir meilleur, mais il appartient aux Egyptiens eux-mêmes de déterminer quel sera cet avenir, a-t-il déclaré.
«Nous apprécions la complexité de la situation. Alors que Mohamed Morsy a été élu président lors d'élections démocratiques, son gouvernement n'était pas inclusif et ne respectait pas les points de vue de tous les Égyptiens », a-t-il déclaré.
Mais dans le même temps, "nous ne prenons parti pour aucun parti ou personnage politique", a déclaré Obama.
«Je sais qu’il est tentant à l’intérieur de l’Égypte de blâmer les États-Unis, l’Occident ou un autre acteur extérieur pour ce qui ne va pas. Nous avons été blâmés par les partisans de Morsy; nous avons été blâmés par l’autre côté, comme si nous étions des partisans de Morsy. Ce genre d’approche ne fera rien pour aider les Égyptiens à réaliser l’avenir qu’ils méritent », a-t-il déclaré.
Les États-Unis veulent voir les Égyptiens travailler ensemble pour réussir en tant que pays pacifique, démocratique et prospère, et le président a reconnu que ce serait difficile parfois.
«Il va y avoir de faux départs. Il y aura des jours difficiles. Le parcours démocratique de l’Amérique nous a fait traverser d’énormes luttes pour perfectionner notre union. D'Asie aux Amériques, nous savons que les transitions démocratiques se mesurent non pas en mois, ni même en années, mais parfois en générations », a déclaré Obama.


