Des affiches controversées de Tesco déclenchent une dispute diplomatique

L'ambassade roumaine a réagi au cas des affiches placées dans les magasins Tesco au Royaume-Uni, mettant en garde contre les voleurs en langue roumaine, écrit Cristian Gherasim.

Le ministère roumain des Affaires étrangères a publié un communiqué de presse disant qu'il désapprouve «ce type de messages discriminatoires, qui ne reflète pas l'image réelle de la communauté roumaine en Grande-Bretagne, bien intégrée et qui apporte une réelle contribution au développement de la société et économie ».

La partie roumaine a également déclaré qu'elle avait fait toutes les demandes nécessaires pour que les affiches soient retirées, mentionnant: «Dans la lettre à la direction de l'entreprise et à la police locale, les représentants de l'ambassade ont appelé à l'élimination immédiate des documents discriminatoires, ainsi qu'à la clarification des circonstances et raisons de leur utilisation. »

Les affiches portant la mention «Hoții din magazine prinși for fi urmăriți penal» (les voleurs à l'étalage capturés seront poursuivis) ont été placées le long des allées avec des articles coûteux, comme de l'alcool.

Les affiches ont été découvertes par Iolanda Costide (PNL Diaspora), une architecte basée en Grande-Bretagne et publiées sur Facebook. Elle a ensuite déclaré: «Il n'est pas digne pour une chaîne qui se présente comme progressiste au service des gens, comme Tesco, d'autoriser le profilage ethnique dans ses magasins. Veuillez supprimer ces affiches de vos magasins. Sinon, nous attirerons l'attention de la commission sur l'égalité et les droits de l'homme sur vos pratiques. "

De nombreuses personnes sur les réseaux sociaux se sont élevées contre la campagne. Antonia Oprita, basée à Londres, a déclaré sur Twitter que «@ Tesco, je n'ai pas eu de vos nouvelles à ce sujet, je vous ai demandé de vous excuser auprès des #Romanians pour avoir fait cela. En tant que Roumain moi-même, je peux vous dire que c'est profondément #raciste. Pourquoi menez-vous une telle campagne dans vos magasins? »

Médias sociaux 1

Un autre roumain du Royaume-Uni a demandé sur les réseaux sociaux: «Est-ce que quelqu'un a trouvé ces affiches traduites dans les autres langues minoritaires du Royaume-Uni? Ou est-ce que @Tesco a simplement opté pour le «langage des voleurs»? »

Médias sociaux 2

Les affiches montrées dans la succursale de Telford de Tesco ont mis en garde les voleurs roumains contre des poursuites pénales. Il a été prouvé qu'ils étaient également utilisés en 2019 et produits par le service de police local de West Mercia. "Nous sommes désolés si ces affiches ont causé une offense - elles ont maintenant été supprimées", a répondu Tesco dans un communiqué.

Le Royaume-Uni abrite quelque 500.000 XNUMX Roumains.

Partagez cet article: