#Huawei - Gardez le cap: créer de la valeur pour les clients

Mesdames et Messieurs, bon après-midi et bienvenue.

Comme vous le savez tous, au cours des six derniers mois, Huawei a subi une énorme pression de la part du gouvernement américain. Depuis le début de l'année, plus de 2,600 représentants des médias du monde entier ont visité Huawei.

Ils ont interviewé nos équipes de direction et nos employés, visité nos laboratoires et nos lignes de production et ont mangé côte à côte avec nous dans diverses cantines et cafés du campus. Ils sont venus voir de leurs propres yeux ce qu'est Huawei. Je suis sûr que vous avez tous été témoins de l'éthique de travail des employés de Huawei sous une telle pression.

Dans ce même esprit d'ouverture, je souhaite partager avec vous les résultats commerciaux de Huawei pour le premier semestre 2019.

Résultats H1 2019: performance solide, croissance stable

Au cours du premier semestre de 2019, Huawei a généré un chiffre d’affaires en milliards de CNY401.3 - une augmentation de 23.2% par rapport à l’année précédente. Notre marge bénéficiaire nette était de 8.7%.

Ventilé par groupe d’activité:

• Le chiffre d’affaires de nos activités de transport s’élève à 146.5 milliards CNY
• Le chiffre d’affaires de notre entreprise s’élève à 31.6 milliards CNY
• Le chiffre d’affaires de notre activité grand public s’élève à 220.8 milliards CNY

Ce fut une période unique dans l'histoire de Huawei. Compte tenu de la situation, vous pourriez penser que les choses ont été chaotiques pour nous. Mais c'est loin d'être le cas. Nous avons travaillé dur pour assurer le bon fonctionnement des opérations et notre organisation est plus solide que jamais. Avec une gestion efficace et une excellente performance sur tous les indicateurs financiers, notre activité est restée robuste au premier semestre 2019.

La liste des entités américaines a eu un certain impact sur notre développement. Mais l'ampleur et l'étendue de cet impact sont contrôlables. Nos produits de base n'ont pas été affectés de manière significative. Nos clients croient toujours en nous. Ils continuent de choisir Huawei et d'acheter nos produits, ce qui montre qu'ils nous font confiance. Je voudrais prendre un moment ici pour remercier nos clients du monde entier pour leur confiance et leur soutien continus.

Nous menons le déploiement mondial de 5G, avec une production et une expédition régulières de l'infrastructure informatique

Nos fournisseurs et partenaires continuent également de faire confiance à Huawei. Ils nous ont apporté un soutien fantastique, nous permettant d’assurer une chaîne d’approvisionnement stable et une livraison rapide à nos clients. Notre approche de la gestion de la continuité des activités et de la diversité des approvisionnements a résisté à l’épreuve du marché. Ni la production ni l'expédition n'ont été interrompues - pas pour un seul jour.

Pour notre secteur des infrastructures TIC, les calendriers de production et d’expédition globaux sont restés globalement stables. Malgré une baisse de nos ventes en informatique intelligente, les livraisons de matériel informatique ont continué à augmenter. Cela inclut des équipements pour les réseaux sans fil, la transmission optique, les communications de données et les produits informatiques.
Cela est particulièrement vrai sur le marché 5G. Huawei est le leader du déploiement mondial de 5G. Nous avons sécurisé les contrats commerciaux 50 de 5 et avons expédié plus de stations de base 150,000 à des clients du monde entier.

Les consommateurs mondiaux aiment et font toujours confiance à la marque Huawei

Dans notre secteur grand public, les livraisons de smartphones (y compris les téléphones Honor) ont atteint 118 millions, en hausse de 24% sur un an. Nous avons réalisé de grands progrès dans la fourniture de services à nos clients dans tous les scénarios et avons enregistré une croissance rapide des livraisons de tablettes, d'ordinateurs personnels et de dispositifs portables.

Nous commençons à adapter notre écosystème d'appareils plus vaste pour offrir une expérience intelligente plus transparente dans tous les principaux scénarios d'utilisation. À ce jour, l'écosystème de Huawei Mobile Services a attiré plus de développeurs enregistrés dans le monde 800,000 et plus d'un million d'utilisateurs 500.

Les smartphones Huawei dominent désormais le marché en termes de photographie, d'intelligence artificielle, de connectivité et d'autonomie de la batterie. Et c'est ainsi que nous avons continué à gagner la confiance de nos clients. Nous redoublerons d'efforts pour créer plus d'appareils - et de meilleurs appareils - pour faire avancer les choses.

Notre stratégie et nos investissements restent inchangés

Pour regarder objectivement nos performances au premier semestre, il est vrai que les revenus ont augmenté rapidement jusqu'en mai. Compte tenu des fondements que nous avons posés au cours du premier semestre de l'année, nous continuons de voir une croissance même après avoir été ajoutés à la liste des entités. Cela ne veut pas dire que nous n'avons pas de difficultés à venir. Nous faisons.

Nous devrons investir massivement dans les ressources humaines et matérielles pour remplacer les anciennes versions logicielles et matérielles, gérer la continuité de l'approvisionnement et assurer une livraison sans faille à nos clients du monde entier. Tous ces facteurs auront une incidence sur les performances futures des entreprises.

Vous avez probablement vu l'image d'un avion criblé de balles autour du campus. La même image que j'avais à l'écran il y a un instant. Huawei est comme cet avion.

Nous devons réparer ces trous sans perdre d'altitude. Nous avons presque terminé la mise au point de nos activités de transport et maintenant nous nous concentrons sur nos activités de consommation. Nous continuerons à nous battre pour la survie.

Les difficultés rencontrées dans l'environnement extérieur peuvent influer sur le rythme de notre croissance à court terme, mais nous maintiendrons le cap. Nous ne changerons pas notre direction stratégique. Et nous allons certainement voir cela à travers.

Pendant que nous travaillons dur pour assurer notre survie, nous continuerons d'investir comme prévu - y compris un total de 120 milliards CNY en R&D cette année.

Nous surmonterons ces défis et nous sommes convaincus que Huawei entrera dans une nouvelle étape de croissance une fois que le pire sera derrière nous.

La collaboration ouverte profite à tous

Huawei continuera à travailler avec d'autres, quels que soient les défis auxquels nous sommes confrontés. Nous ne succomberons pas à l'insularité ou ne nous fermerons pas au monde extérieur. Nous voulons travailler plus étroitement avec des partenaires de toute la chaîne de valeur pour créer une plus grande valeur pour nos clients et une meilleure expérience pour les consommateurs. Ensemble, nous pouvons promouvoir le développement sain et durable de l'ensemble de l'industrie des TIC.

Nous sommes confiants dans ce que l'avenir nous réserve et continuerons d'avancer

Pour ceux qui ne font pas partie de l'entreprise, je suis sûr que les six derniers mois nous ont semblé assez mouvementés. Mais à l'intérieur de l'entreprise, les choses sont calmes. Nous nous concentrons sur notre travail, garantissant une livraison fluide et fournissant à nos clients le meilleur service possible.

Quelles que soient les difficultés que nous rencontrons, nous avons pleinement confiance en ce que l’avenir nous réserve.

D'une part, le secteur des TIC est encore en plein essor. Le monde vient de commencer à passer au numérique et à adopter l'intelligence artificielle, ce qui créera un potentiel de croissance considérable.

Nos clients et partenaires mondiaux nous ont fait confiance et nous avons pris des mesures concrètes pour respecter nos engagements. Notre confiance est mutuelle et se renforce avec le temps.

Nous avons également constaté que lorsque les organisations sont soumises à une pression incroyable, cela coïncide souvent avec un potentiel de croissance incroyable. D'une certaine manière, l'incursion du gouvernement américain contre Huawei nous a aidés à mieux comprendre nos objectifs. Il a amélioré la collaboration et galvanisé nos employés. Cette pression nous a rapprochés et redynamisé l'entreprise.

Nous sommes maintenant à un moment historique. Cela a permis à notre personnel de briller et a attiré de nombreux esprits brillants du monde entier à se joindre à nous. Je pense que d'ici deux ou trois ans, Huawei sera dirigé par une équipe absolument passionnée. Ce sont eux qui gèrent efficacement l'entreprise et soutiennent un nouveau cycle de croissance.

Nous montons toujours, étape par étape, vers le sommet du marché des TIC. Nous avons choisi le chemin le plus difficile, mais nous n'avons aucun regret.

Même dans les moments les plus difficiles, nous avons tenu nos décisions, car elles ont été prises dans la poursuite de nos idéaux. Ce sens de la mission nous a permis de rester concentrés et dévoués et nous a permis d’être à la pointe du monde dans de nombreux domaines.

Grâce à une collaboration ouverte, nous avons uni nos forces avec certains des meilleurs scientifiques et esprits les plus brillants du monde. Nous explorerons l'avenir ensemble et apporterons les avantages de la technologie numérique à tous.

Notre engagement envers nos idéaux et notre mission est la force motrice de nos progrès. Il n'y a pas de retour en arrière. Tout ce que nous pouvons faire est de maintenir le cap et d'aller de l'avant. Nous sommes convaincus que nous y arriverons à la fin.

Merci.