Des témoins de l'amitié entre #China et #Russia people

| 12 juin 2019

Le panda house du zoo de Moscou a été envahi par de nombreux visiteurs dès le premier jour d’ouverture au public le 6 de juin. Les enfants collaient leur visage contre les fenêtres de la maison du panda, à la recherche de la trace des jolies créatures, écrivez Li Man, Bai Yang, Qu Pei et Zhou Hanbo dans People's Daily.

Lorsque Ding Ding, une fillette âgée de deux ans née à Shenshuping du Centre chinois de conservation et de recherche pour les pandas géants à Wolong, dans la province du Sichuan, dans le sud-ouest de la Chine, est finalement apparue devant la foule, des éclats de rire et des applaudissements ont envahi le panda maison.

Les enfants couraient lorsque Ding Ding déménageait et la maison des pandas se transformait en un océan de joie.

«Nous sommes honorés d'avoir les pandas ici», a déclaré Svetlana Akulova, directrice générale du zoo de Moscou. Elle envisage de restaurer la maison des pandas depuis son entrée en fonction et ses efforts ont finalement porté ses fruits.

Après près de quatre ans de négociations, l'Association chinoise pour la conservation de la nature et le zoo de Moscou ont signé un accord sur la protection et la coopération en matière de recherche de pandas géants le X février de cette année.

En plus de Ding Ding, un autre panda géant surnommé Ruyi, né à Bifengxia Panda Base à Ya'an, dans le Sichuan, le 31 July 2016, est également arrivé au zoo de Moscou.

Ruyi, en collaboration avec Ding Ding, a fait sensation en Russie avant même qu'ils ne commencent le voyage dans le pays. Depuis cette année, les médias russes ont couvert presque toutes les histoires des deux pandas géants, de leur départ à leur arrivée, en passant par la santé et la date de leurs débuts.

Les pandas géants sont des cadeaux précieux, a déclaré le journal russe Rossiyskaya Gazeta à l’arrivée des pandas. Cette remarque est également l’aspiration commune du public russe. Le gardien du panda, Wang Pingfeng, qui accompagnait les pandas en Russie, a déclaré Le Quotidien du Peuple que les pandas se sont très vite habitués au nouvel environnement.

En fait, les pandas ne sont pas nouveaux pour le public russe, le zoo de Moscou ayant reçu cinq pandas, qui ont fait sensation à chaque fois.

Un employé de la maison des pandas a confié au quotidien People que des tonnes de personnes afflueraient dans cet endroit après l'ouverture officielle de la maison des pandas, ce qui pourrait même déclencher un embouteillage dans la capitale russe.
Dans la boutique de cadeaux du zoo, les jouets duveteux au thème des pandas, les sucettes, les autocollants pour réfrigérateur et les porte-clés sont très populaires.

Natalia, une grande fan de pandas vêtue d'une robe de panda et prenant un sac de panda et un porte-clés, a déclaré au People's Daily que cette robe avait été achetée à Beijing. «J'aime beaucoup les pandas», a déclaré Natalia, qui a également imprimé sur son étui des images de pandas. Selon elle, elle a observé des pandas dans les zoos de Beijing, Berlin et Madrid.

«Je suis tellement excitée de les voir ici à Moscou! Merci, Chine! », A déclaré Natalia, ajoutant qu'elle pourrait acheter un laissez-passer annuel pour les adorables créatures.

"Les pandas sont un symbole de l'amitié entre les peuples chinois et russe", a déclaré Akulova. "Cette année marque le 70ème anniversaire des relations diplomatiques bilatérales et le zoo, les visiteurs ainsi que les citoyens de Moscou et de la Russie ont attaché une importance particulière à cette occasion précieuse", a-t-elle ajouté.

"Nous sommes très fiers de ce que nos partenaires chinois nous ont accordé suffisamment de confiance", a déclaré Akulova, ajoutant que les relations sino-russes sont à leur meilleur dans l'histoire, ce qui a créé un environnement favorable aux échanges de personnel et à la communication culturelle. , ainsi que la coopération scientifique et environnementale.

"Les pandas sont devenus l'un des symboles importants de l'amitié bilatérale entre la Chine et la Russie", a-t-elle déclaré.

Mots clés: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Catégories: Une page d'accueil, Chine, EU, Russie