Les licences pour l'Europe: l'industrie engage des solutions pour rendre plus de contenu disponible dans le marché unique numérique

L'événement de clôture du dialogue des parties prenantes sur les licences pour l'Europe, organisé par la Commission européenne, aura lieu aujourd'hui (13 novembre) à Bruxelles. Le dialogue a été mené conjointement par les commissaires Michel Barnier (marché intérieur et services), Neelie Kroes (Agenda numérique) et Androulla Vassiliou (éducation, culture, multilinguisme et jeunesse).

Au dernière séance plénière d'aujourd'hui, licences pour les participants européens vont prendre des engagements pour surmonter les problèmes des citoyens européens peuvent être confrontés dans quatre domaines: l'accès transfrontalier et la portabilité des services; contenu généré par les utilisateurs et les micro-licences; patrimoine audiovisuel et le texte et l'exploration de données.

Solutions présentées aujourd'hui porteront sur des questions que les consommateurs, les détenteurs de droits, les fournisseurs de services, et les utilisateurs finaux sont confrontés sur une base quotidienne. Lorsque mis en œuvre, ces engagements pourraient apporter une valeur ajoutée importante car ils pourraient avoir un impact réel sur la disponibilité et l'accessibilité des contenus culturels en ligne.

Les contributions annoncées comprendra:

• déclaration conjointe de l'industrie audiovisuelle de continuer à travailler à offrir progressivement la portabilité transfrontalière des services audiovisuels. Ce serait plus facile pour les consommateurs d'accéder légalement des films et des programmes de télévision de leur Etat membre d'accueil lorsque vous voyagez à l'étranger en vacances ou en voyages d'affaires.
• «Micro-licences en un clic» multi-territoires offertes par les maisons de disques et les sociétés de gestion collective d'auteurs pour une utilisation à petite échelle de la musique en ligne Cela permettra, par exemple, à ceux qui souhaitent utiliser la musique de le faire beaucoup plus facilement avec la sécurité juridique sur leurs propres sites Web ou lors de la publication de vidéos sur d'autres sites.
• Un accord par les producteurs de films, les auteurs et les institutions du patrimoine cinématographique sur les principes et les procédures pour la numérisation et la diffusion de films du patrimoine. Cela permettra d'assurer que beaucoup de vieux films qui ne sont pas actuellement disponibles en ligne ou autrement, pourraient disparaître sont enregistrés pour l'avenir et mis à la disposition des publics plus larges.

Le commissaire Michel Barnier a déclaré: «Les licences pour l'Europe ont prouvé que le dialogue avec les parties prenantes peut présenter des solutions concrètes aux défis du marché unique numérique. Les initiatives présentées aujourd'hui sont une voie rapide pour offrir plus de contenu en ligne à tous les Européens. Mais notre travail n'est pas terminé. Nous voulons surveiller la mise en œuvre de ces engagements pour nous assurer qu'ils sont tenus et qu'ils font vraiment une différence dans la vie réelle. Et nous veillerons à ce que nos futures politiques contribuent à partager et à récompenser la création dans le marché unique ».

La vice-présidente Neelie Kroes a déclaré: "Nous devons être pragmatiques pour progresser dans le domaine du droit d'auteur, et nous le voyons dans les résultats d'aujourd'hui. Nous assistons à un débat moins polarisé. Si l'industrie peut mettre ces engagements en pratique, nous verrons plus des progrès progressifs vers des licences de contenu adaptées à l'ère numérique. Les débats se poursuivront et nous devons maintenant examiner le rôle que la législation actualisée pourrait jouer dans la réalisation de nouveaux progrès. "

La commissaire Androulla Vassiliou a déclaré: Nous avons trouvé des solutions pratiques qui offriront une plus grande certitude aux titulaires de droits, une meilleure offre pour le public et plus de diversité culturelle en ligne. L'engagement sur la numérisation du patrimoine cinématographique est une excellente nouvelle pour les cinéphiles en particulier et je suis heureux de voir que les choses avancent également en ce qui concerne la portabilité transfrontalière. Notre objectif est de garantir que les créateurs et l'industrie européens développent de nouveaux contenus et services numériques afin que notre richesse culturelle atteigne un public plus large et soit préservée pour les générations futures. "

Les initiatives Licences pour l'Europe sont le fruit de dix mois de travail et d'échanges qui ont réuni, à travers trois séances plénières et plus d'une trentaine de réunions de groupes de travail, des acteurs des secteurs de l'audiovisuel, de la musique, de l'édition et du jeu vidéo (auteurs, producteurs, éditeurs, interprètes , distributeurs, diffuseurs, etc.), les fournisseurs de services Internet, les entreprises technologiques, les institutions culturelles, les internautes et les consommateurs, et d'autres parties intéressées qui pourraient apporter leur expertise dans ce domaine. Il convient de noter que certains groupes de travail ne sont pas parvenus à un consensus entre les parties prenantes, mais ont fourni des informations utiles sur les questions en jeu.

Présentation

Les licences pour l'Europe a été lancée par la Commission en Février cette année après sa 2012 Communication Décembre sur le contenu dans le marché unique numérique (voir IP / 12 / 1394). L'objectif était de fournir à la fin de solutions dirigées par l'industrie 2013 pour surmonter les obstacles pratiques à la circulation des contenus à l'ère numérique.

Le dialogue avec les parties prenantes est l'une des deux pistes parallèles d'action, la Commission a entrepris de réaliser au cours de son mandat pour assurer que le cadre du droit d'auteur de l'Union européenne reste apte à l'usage dans l'environnement numérique. En parallèle, la Commission termine son examen en cours du cadre juridique du droit d'auteur de l'UE, en vue d'une décision 2014 sur l'opportunité de présenter des propositions de réforme législative. Les engagements décrits ci-dessus et les discussions, y compris dans les zones où aucun consensus entre les intervenants ont émergé, alimenteront le processus d'examen. Une consultation publique sera lancée dans un futur proche dans le cadre de l'examen. Cela fournira une occasion supplémentaire pour toutes les voix de se faire entendre dans le débat, et aider à concentrer la discussion sur l'ensemble plus large de questions abordées dans le processus d'examen.

Voir aussi MEMO / 13 / 986.

Plus d’informations

Les licences pour l'Europe site

Partagez cet article: