#Kokorev: Le cas des `` tribunaux kangourous '' aux îles Canaries

L'image d'impartialité des tribunaux espagnols a été ébranlée en raison du scandale entourant la Haute Cour de Las Palmas (Iles Canaries, Espagne). En Octobre 2016, la presse locale a publié un enregistrement audio filtré des délibérations à huis clos entre quatre magistrats de la Haute Cour (Audiencia Provincial), y compris les juges Carlos Vielba, Salvador Alba et le Président de la Haute Cour, Emilio Moya. Les juges ont discuté de leur peur des enfants russes qui fréquentent la même école que celle des propres enfants de magistrats. L'un des magistrats a affirmé que « tous les Russes sont des criminels, en particulier les jeunes et avec de l'argent ».

Malgré le tollé médiatique et la demande officielle faite par le consulat russe à Las Palmas pour identifier l'auteur de ces remarques, le ministère espagnol de la Justice n'a pas pris de mesures dans les six mois qui ont suivi le scandale, et est resté étrangement muet sur la question. Au contraire, en fait, au moins un des magistrats a été promu aurait depuis l'incident.

Toutefois, selon les rapports de la presse espagnole, l'incident xénophobe a finalement repris une traction en Avril 2017 et est actuellement à l'étude par la Direction centrale de la justice espagnole (Consejo General de Poder Judicial). Apparemment, ce changement a été propulsé par une demande officielle faite au nom du Parlement européen pour clarifier le statut de l'un des cas les plus mystérieux de l'histoire récente de la justice espagnole.

Le soi-disant Kokorev cas, dans lequel les demandes d'information ont permis de déterminer les nuances politiques et xénophobes, commence par la décision d'un juge d'instruction de Las Palmas, Ana Isabel de Vega Serrano, d'ordonner une détention provisoire de toute la famille de l'entrepreneur espagnol d'origine russe-juif, Vladimir Kokorev. L'homme d'affaires, sa femme et son fils sont toujours incarcérés sur les îles Canaries depuis presque deux ans, en vertu d'un soupçon présumé d'être les avant-hommes pour Teodoro Obiang, le Président de la Guinée équatoriale. Pendant tout ce temps, aucune accusation formelle n'a été présentée et que très récemment le cas lui-même sont devenus accessibles pour les avocats défendant.

Curieusement, dans le même « auto » (décision judiciaire), qui a dicté la détention provisoire, le juge de Vega a admis que « dans la mesure où [2015 Novembre], ce tribunal n'a pu obtenir aucune preuve liant les fonds, [reçue par Kokorevs] avec les acquisitions de biens immobiliers pour tous les membres du gouvernement guinéen ».

Autrement dit, la même décision qui a mis trois personnes sans antécédents criminels derrière les barreaux pendant près de deux ans, reconnaît également que le tribunal n'a aucune preuve contre eux. La raison pour laquelle ce raisonnement manifestement absurde restait juridiquement valable était que le même juge de Vega Serrano a expurgé l'aveu de manque de preuves contre l'accusé, sous l'excuse du secret de l'affaire. Le juge espagnol a gardé secrète l'affaire contre Kokorevs pendant près de cinq ans, dont deux ont passé en prison, sans aucune connaissance de ce dont ils étaient accusés ou sur la base de quelles preuves, car, selon le juge Serrano, «une telle connaissance pourrait être préjudiciable dans la procédure ». Autrement dit, le juge espagnol a estimé qu'il pourrait être dommageable pour son cas de faire savoir aux personnes qu'elle a placées en détention provisoire et à leurs avocats qu'il n'y avait aucune preuve réelle contre eux.

Publicité

Cette décision kafkaïenne d'emprisonner toute la famille sur la base de preuves secrètes et d'un raisonnement secret a été portée en appel à plusieurs reprises devant l'Audiencia Provincial - la Haute Cour de Las Palmas (Espagne). Il convient de noter que les magistrats en charge du réexamen avaient accès à l'intégralité du texte de la décision - contrairement aux propres avocats de Kokorev - c'est-à-dire qu'ils étaient pleinement conscients du raisonnement maladroit de Serrano d'ordonner une détention provisoire tout en admettant l'absence preuve contre l'accusé. Cependant, chaque appel a été systématiquement rejeté.

Les membres de la famille Kokorev sont gardés dans des locaux séparés en prison canarien Juan Grande, et sous le régime pénitentiaire la plus sévère réservé aux criminels et aux terroristes particulièrement dangereux. Le patriarche de la famille, Vladimir Kokorev, qui avait souffert d'un accident vasculaire cérébral mineur et une opération de la prostate peu avant l'emprisonnement, se voit refuser des soins médicaux. Ses demandes pour permettre à un rabbin de lui rendre visite ont également été ignoré pour 8 mois jusqu'à ce que l'administration pénitentiaire bougea sous la pression de l'Association juive espagnole.

« Il est difficile de ne pas être d'accord avec l'avis de la défense, qui stipule que l'enregistrement donne l'impression d'une affaire politique avec des intérêts privés servis étant gardé secret pour cacher le manque de preuves contre le Kokorevs,. Sinon, il est impossible d'expliquer les violations évidentes et flagrantes des normes du droit international et les lois du Royaume d'Espagne », affirme la lettre adressée au Bureau du Procureur général espagnol par deux députés.

Une semaine après la demande a été rendue publique, le juge Serrano a levé le secret de cas avec une mention « bien que l'enquête continue, le secret ne soit plus nécessaire ».

A la surprise et la consternation des avocats de la défense de Kokorev, le cas contre eux repose avant tout sur les déclarations fournies de l'ancien avocat panaméen Vladimir Kokorev, Ismael Gerli. M. Gerli est mis en examen sur au moins deux chefs de faux au Panama, les falsifications qu'il a commis avec l'intention de prendre en charge plusieurs biens immobiliers appartenant à Vladimir Kokorev et son fils Igor, quelques jours après leur arrestation. Le procureur panaméen attend pour un essai et actuellement interdit de quitter le pays.

Cependant, cela ne signifie pas que le cauchemar est partout Kokorevs près de son extrémité. Il n'y a pas encore de date pour l'audition de l'affaire, ni aucune accusation formelle. Un nouvel appel d'Igor Kokorev à Las Palmas Haute Cour a été récemment rejetée. Le raisonnement du juge de refuser une caution Igor (après avoir passé 18 mois en prison) est aussi déroutante que celle du juge d'instruction: « la détention provisoire ne nécessite aucune preuve, ou ne nécessite pas une telle preuve authentique . » Il semble bien que la justice sur les îles Canaries respecte son propre ensemble de règles très particulières.

Selon le 2017 UE Justice Tableau de bord pour cinquante-huit pour cent (58%) des Espagnols perçoivent l'indépendance de leurs tribunaux comme « assez mauvais » ou « très mauvais », soit une augmentation de 2% par rapport à l'année dernière. L'Espagne est le quatrième pays au bas de la liste, ainsi que la Bulgarie, la Croatie et la Slovaquie.

Partagez cet article: