Suivez nous sur

Belgique

Premier président du 80e anniversaire du #Kazakhstan Nursultan Nazarbayev et son rôle dans les relations internationales

Contributeur clients

En cliquant sur ce bouton,

on

Aigul Kuspan, ambassadeur du Kazakhstan auprès du Royaume de Belgique et chef de mission de la République du Kazakhstan auprès de l'Union européenne, se penche sur la vie et les réalisations du premier président du Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.

Aigul Kuspan, Ambassadeur du Kazakhstan

Ambassadeur Kuspan

Le 6 juillet 2020 a marqué le 80e anniversaire du premier président de la République du Kazakhstan - Elbasy Nursultan Nazarbayev. L’évolution de mon pays, d’une partie seulement de l’Union soviétique, à un partenaire de confiance dans les relations internationales - y compris l’UE et la Belgique - est l’histoire d’un succès de leadership pour lequel le premier président devrait se voir accorder. Il a dû construire un pays, créer une armée, notre propre police, notre vie intérieure, tout, des routes à la constitution. Elbasy a dû changer la mentalité du peuple kazakh à 180 degrés, du régime totalitaire à la démocratie, de la propriété de l'État à la propriété privée.


Le Kazakhstan dans les relations internationales

Le premier président du Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, a pris la décision historique en 1991 de renoncer au quatrième plus grand arsenal nucléaire du monde, permettant au Kazakhstan et à toute la région d'Asie centrale de se libérer des armes nucléaires. En raison de son fort désir de faire du monde un endroit pacifique pour nous tous, il est reconnu comme un homme d'État exceptionnel au Kazakhstan et dans le monde entier.

La diplomatie proactive est devenue l'un des outils clés pour garantir la souveraineté et la sécurité du Kazakhstan et la promotion cohérente des intérêts nationaux du pays. Sur la base des principes de coopération multi-vectorielle et de pragmatisme, Nursultan Nazarbayev a établi des relations constructives avec nos voisins les plus proches, la Chine, la Russie, les pays d'Asie centrale et le reste du monde.

D'un point de vue européen et international, l'héritage du Premier Président est tout aussi impressionnant: Nursultan Nazarbayev a engagé sa vie à contribuer à la paix, à la stabilité et au dialogue régionaux et internationaux. Avec ses homologues européens, il a jeté les bases de l'accord historique de partenariat et de coopération renforcés UE-Kazakhstan (EPCA). Il a lancé de nombreux processus d'intégration et de dialogue internationaux, y compris les pourparlers de paix d'Astana sur la Syrie, la résolution de l'Assemblée générale des Nations Unies appelant à une Journée internationale contre les essais nucléaires, la Conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), l'Organisation de coopération de Shanghai ( SCO) et le Conseil de coopération des États turcophones (Conseil turc).

Nursultan Nazarbayev au Conseil de sécurité de l'ONU, 2018

La présidence du Kazakhstan à l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) en 2010 et au Conseil de sécurité de l'ONU en janvier 2018 (qui forment l'agenda des questions de sécurité pour le monde entier) a montré le succès et la viabilité de la voie choisie par Nursultan Nazarbayev sur la scène internationale.

Sommet de l'OSCE à Nur-Sultan, 2010

Relations Kazakhstan-UE

Le Kazakhstan est un partenaire important et de confiance de l'Union européenne. Avec ses homologues européens, le premier président a jeté les bases de l'accord historique de partenariat et de coopération renforcés (EPCA) UE-Kazakhstan qui est entré en vigueur le 1er mars 2020. Cet accord marque le début d'une toute nouvelle étape des relations kazakhes-européennes et offre de larges opportunités pour développer une coopération à grande échelle à long terme. Je suis convaincu que la mise en œuvre efficace de l'Accord nous permettra de diversifier le commerce, d'élargir les liens économiques, d'attirer les investissements et les nouvelles technologies. L'importance de la coopération se reflète également dans les relations commerciales et d'investissement. L'UE est le principal partenaire commercial du Kazakhstan, représentant 40% du commerce extérieur. C'est également le principal investisseur étranger dans mon pays, représentant 48% du total des investissements directs étrangers (bruts).

Nursultan Nazarbayev et Donald Tusk

Relations bilatérales entre la Belgique et le Kazakhstan

Étant accrédité en tant qu'ambassadeur auprès du Royaume de Belgique, je suis heureux que les relations entre le Kazakhstan et la Belgique se soient continuellement renforcées depuis l'indépendance de mon pays. Le 31 décembre 1991, le Royaume de Belgique a officiellement reconnu la souveraineté étatique de la République du Kazakhstan. La fondation des relations bilatérales a commencé par une visite officielle du président Nazarbayev en Belgique en 1993, où il a rencontré le roi Boudewijn I et le Premier ministre Jean-Luc Dehaene.

Nursultan Nazarbayev s'est rendu huit fois à Bruxelles, la dernière en 2018. Des échanges culturels ont eu lieu entre la Belgique et le Kazakhstan au-delà des visites de haut niveau. En 2017, nos pays ont célébré leur 25e anniversaire de la relation bilatérale. Il y a également eu plusieurs visites de haut niveau du côté belge au Kazakhstan. Première visite en 1998 du Premier ministre Jean-Luc Dehaene, ainsi que deux visites du prince héritier et du roi de Belgique Philippe en 2002, 2009 et 2010. Les relations interparlementaires se développent positivement en tant qu'outil efficace pour renforcer le dialogue politique.

Rencontre avec le roi Philippe

Des relations diplomatiques solides se sont continuellement développées en soutenant des relations commerciales mutuellement avantageuses. Les échanges économiques entre la Belgique et le Kazakhstan ont également connu une augmentation substantielle depuis 1992 avec des domaines prioritaires de coopération dans les secteurs de l'énergie, de la santé, de l'agriculture, entre les ports maritimes et dans les nouvelles technologies. En 2019, le montant des échanges commerciaux est passé à plus de 636 millions d'euros. Au 1er mai 2020, 75 entreprises ayant des actifs belges étaient enregistrées au Kazakhstan. Le volume des investissements belges dans l'économie kazakhe a atteint 7.2 milliards d'euros au cours de la période 2005-2019.

 Réception officielle au Palais d'Egmont

L'héritage du premier président

Le premier président Nursultan Nazarbayev a dirigé mon pays de 1990 à 2019. Au début des années 1990, Elbasy a guidé le pays pendant la crise financière qui a touché toute la zone post-soviétique. D'autres défis nous attendaient lorsque le Premier Président a dû faire face à la crise de 1997 en Asie de l'Est et à la crise financière russe de 1998 qui ont affecté le développement de notre pays. En réponse, Elbasy a mis en œuvre une série de réformes économiques pour assurer la croissance nécessaire de l'économie. Pendant ce temps, Nursultan Nazarbayev a supervisé la privatisation de l'industrie pétrolière et a apporté les investissements nécessaires de l'Europe, des États-Unis, de la Chine et d'autres pays.

En raison de circonstances historiques, le Kazakhstan est devenu un pays ethniquement diversifié. Le premier président a garanti l'égalité des droits de tous les habitants du Kazakhstan, indépendamment de leurs affiliations ethniques et religieuses, en tant que principe directeur de la politique de l'État. Il s’agit de l’une des principales réformes qui ont conduit au maintien de la stabilité politique et de la paix dans la politique intérieure. Tout au long de nouvelles réformes économiques et de la modernisation, le bien-être social dans le pays a augmenté et une classe moyenne croissante est apparue. Plus important encore, le transfert de la capitale d'Almaty à Nur-Sultan en tant que nouveau centre administratif et politique du Kazakhstan, a conduit au développement économique de tout le pays.

L'un des défis les plus importants évoqués par Nursultan Nazarbayev pour le pays était la stratégie 2050 du Kazakhstan. Le but de ce programme est de promouvoir le Kazakhstan dans l’un des 30 pays les plus développés du monde. Il a lancé la prochaine phase de modernisation de l'économie et de la société civile du Kazakhstan. Ce programme a conduit à la mise en œuvre de cinq réformes institutionnelles ainsi que du plan national des 100 étapes concrètes pour moderniser l'économie et les institutions de l'État. La capacité du premier président à développer des relations internationales et diplomatiques constructives a été un facteur majeur du développement du pays et a conduit à un afflux de milliards d'euros d'investissements au Kazakhstan. Entre-temps, mon pays a rejoint le top 50 des économies compétitives du monde.

Un point culminant de l'héritage du premier président a été sa décision de ne pas poursuivre un État nucléaire. Cette promesse a été confirmée par la fermeture du plus grand site d'essais nucléaires du monde à Semipalatinsk, ainsi que par l'abandon complet du programme d'armes nucléaires du Kazakhstan. Elbasy a également été l'un des leaders de la promotion des processus d'intégration en Eurasie. Cette intégration a conduit à l'Union économique eurasienne, qui est devenue une grande association de pays membres assurant la libre circulation des marchandises, des services, de la main-d'œuvre et des capitaux, et a profité au Kazakhstan et à ses voisins.

En 2015, le premier président Nursultan Nazarbayev a annoncé que l'élection serait la dernière et que «une fois les réformes institutionnelles et la diversification économique réalisées; le pays doit subir une réforme constitutionnelle qui implique le transfert du pouvoir du président au parlement et au gouvernement. »

Démissionnant de ses fonctions en 2019, rapidement remplacé par Kassym-Jomart Tokayev, la nouvelle direction a continué à fonctionner dans l'esprit du premier président en matière de développement économique et de coopération internationale constructive.

Comme l'a mentionné le président Tokaïev dans son récent article: «Il ne fait aucun doute que seul un véritable homme politique, sage et tourné vers l'avenir, peut choisir sa propre voie, se situant entre deux parties du monde - l'Europe et l'Asie, deux civilisations - occidentale et orientale, deux systèmes - totalitaire et démocratique. Avec tous ces éléments, Elbasy a pu former un nouveau type d'État combinant traditions asiatiques et innovations occidentales. Aujourd'hui, le monde entier connaît notre pays comme un État transparent épris de paix, qui participe activement aux processus d'intégration. "

Visite en Belgique pour le 12e sommet de l'ASEM, 2018

Belgique

Joyau Art Nouveau: l'Hôtel Solvay ouvert au public

Reporter Correspondant UE

En cliquant sur ce bouton,

on

Excellente nouvelle pour les aficionados d'architecture, l'emblématique Hôtel Solvay à Bruxelles s'ouvre au public! Alexandre Wittamer, le propriétaire de l'immeuble, et Pascal Smet, secrétaire d'État à l'Urbanisme et au Patrimoine, ont annoncé aujourd'hui que la Maison Solvay sera ouverte au public à partir du samedi 23 janvier 2021. Ce bâtiment classé et emblématique de l'Art Nouveau a été conçu et construit par Victor Horta entre 1894 et 1903 et fait partie de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

«Je suis heureux que la Maison Solvay soit fréquemment ouverte au public. Cela donne de l'espoir au secteur culturel et touristique, qui souffrent tous deux beaucoup de la crise sanitaire. Désormais, les Bruxellois et les touristes pourront visiter ce chef-d'œuvre Art Nouveau en toute sécurité, et profiter d'une dose de culture avec un voyage dans le temps. Grâce à cette ouverture, Bruxelles pourra encore valoriser sa riche offre d'attractions culturelles, patrimoniales et touristiques. Je suis convaincu que de cette manière, le renouveau culturel et touristique de notre Région recevra un coup de pouce dès que les mesures sanitaires le permettront », explique Rudi Vervoort, ministre-président de la Région de Bruxelles-Capitale.

Le secrétaire d'État à l'Urbanisme et au Patrimoine, Pascal Smet, s'est réjoui que ce joyau Art nouveau soit désormais ouvert à tous les Bruxellois et à tous ceux qui visitent Bruxelles. «Nous devons ce joyau à Victor Horta et Armand Solvay, bien sûr, mais aussi à la famille Wittamer, qui a sauvé la maison de la démolition dans les années 1950 et l'a bien entretenue pendant tout ce temps. C'est pourquoi la Région bruxelloise accorde aujourd'hui une reconnaissance particulière à la famille. C'était une priorité absolue pour moi d'ouvrir la Maison Solvay au grand public et je remercie Alexandre Wittamer d'avoir osé franchir cette étape avec nous.

Compte tenu de l'histoire du bâtiment et des initiatives prises par la famille Wittamer pour préserver ce joyau du patrimoine, la Région bruxelloise a décerné le Bronze Zinneke au couple Wittamer.

Le propriétaire Alexandre Wittamer a partagé son point de vue: «C'est un moment important pour nous. Mes grands-parents ont acheté le bâtiment en 1957 et l'ont sauvé de la démolition. Ils voulaient transmettre leur amour pour Victor Horta et l'Art nouveau belge aux générations futures. Ce que nous faisons maintenant avec urban.brussels fait suite à ce que nous avons commencé au siècle dernier. C'est merveilleux que petits et grands puissent découvrir et redécouvrir l'Art Nouveau. Bruxelles peut être fière de ses architectes et artisans de l'époque. »

«Je suis très heureux de remettre à Alexandre Wittamer un Zinneke de bronze. Cette statue, un moulage miniature de la statue de Tom Frantzen dans la Karthuizerstraat, est un hommage aux Bruxellois, ambassadeurs informels de notre ville. Accueillir les gens dans une ville cosmopolite, ouverte, multilingue et axée sur les gens. Comme ça Zinneke, un chien bâtard: fort, streetwise, entreprenant, complexe et curieux du monde. Je retrouve ces caractéristiques chez Alexandre et sa famille. Ses grands-parents sont devenus les propriétaires de l'hôtel Solvay de notre bruxellois de renommée mondiale Victor Horta. La famille l'a convertie en maison de haute couture et a contribué à sa préservation pour les générations futures », a déclaré le ministre bruxellois Sven Gatz.

Le gouvernement bruxellois souhaite valoriser son patrimoine, notamment en le rendant plus accessible, ce qui explique la décision d'ouvrir la Maison Solvay au public. Dans ce cadre, la Région bruxelloise a financé la création d'un site Internet et la vente de billets en ligne pour la Maison Solvay à l'initiative du secrétaire d'État à l'Urbanisme et au Patrimoine, Pascal Smet.

Tout le monde peut désormais visiter la maison en réservant un billet sur le site www.hotelsolvay.be pour un prix abordable de 12 euros. Pour que les amoureux d'Horta puissent facilement planifier leur visite, un billet combiné avec le musée Horta et l'hôtel Hannon est en cours de développement.

L'Art Nouveau et les bâtiments Horta proposent une offre touristique spécifique très attractive, une offre jusqu'alors non structurelle, alors que les bâtiments n'étaient pas toujours facilement accessibles. Cela change. Après tout, Bruxelles est la capitale de l'Art nouveau et souhaite conserver ce titre.

Visit Brussels souhaite continuer à utiliser cet atout tant à l'international qu'avec les visiteurs belges et bruxellois.

«La Maison Solvay est l'un des joyaux architecturaux absolus de l'Art Nouveau. L'ouvrir au grand public enrichira l'offre muséale et donnera à Bruxelles un atout touristique important. Nous sommes convaincus que cela améliorera la réputation internationale de notre région », déclare Patrick Bontinck pour Visit Brusssels

«Pour la culture et le tourisme bruxellois, c'est une excellente nouvelle que le grand public puisse désormais admirer ce joyau de l'Art nouveau. La Ville de Bruxelles valorise ce mouvement artistique tout au long de l'année en soutenant de nombreux événements récurrents. Il s'agit notamment du Festival BANAD, Artonov et Arkadia asbl et ses guides », explique Delphine Houba, échevin de la Culture et du Tourisme de la Ville de Bruxelles.

Maintenant que le grand public peut la visiter, la Maison Solvay révèle un trésor caché. Il a été entièrement protégé en 1977 et est l'un des bâtiments Horta les mieux conservés, grâce à l'attention et aux rénovations de trois générations de la famille Wittamer, qui l'ont acheté en 1957 pour y fonder une maison de haute couture. Les travaux de rénovation se sont déroulés sous la supervision de la «Commission royale des monuments et des sites» et des services du patrimoine d'urban.brussels. Depuis 1989, la région a dépensé pas moins de… euros pour la rénovation de ce bâtiment. Urban.brussels a récemment reconnu la Maison Solvay comme institution muséale, mettant ainsi de plus en plus en valeur ce patrimoine.

Source: Région bruxelloise

Continuer la lecture

Belgique

La Commission approuve des mesures belges de 23 millions d'euros pour soutenir la production de produits liés aux coronavirus

Reporter Correspondant UE

En cliquant sur ce bouton,

on

La Commission européenne a approuvé deux mesures belges, pour un montant total de 23 millions d'euros, pour soutenir la production de produits liés à l'épidémie de coronavirus en région wallonne. Les deux mesures ont été approuvées au titre de l'aide d'État Cadre temporaire. Le premier programme, (SA.60414), doté d'un budget estimé à 20 millions d'euros, sera ouvert aux entreprises qui produisent des produits pertinents pour les coronavirus et sont actives dans tous les secteurs, à l'exception de l'agriculture, de la pêche et de l'aquaculture, et des secteurs financiers. Dans le cadre du régime, le soutien public prendra la forme de subventions directes couvrant jusqu'à 50% des coûts d'investissement.

La deuxième mesure (SA.60198) consiste en une aide à l'investissement de 3.5 M €, sous forme de subvention directe, à l'Université de Liège, qui vise à soutenir la production par l'institution d'outils de diagnostic liés aux coronavirus et des matières premières nécessaires . La subvention directe couvrira 80% des coûts d'investissement. La Commission a constaté que les mesures étaient conformes aux conditions du cadre temporaire.

En particulier, i) l'aide ne couvrira que jusqu'à 80% des coûts d'investissement éligibles nécessaires pour créer des capacités de production afin de fabriquer des produits concernés par le coronavirus; (ii) seuls les projets d'investissement qui ont débuté au 1er février 2020 seront éligibles et (iii) les projets d'investissement éligibles doivent être achevés dans les six mois suivant l'octroi de l'aide à l'investissement. La Commission a conclu que les deux mesures étaient nécessaires, appropriées et proportionnées pour lutter contre la crise de santé publique, conformément à l'article 107, paragraphe 3, point c), du TFUE et aux conditions fixées dans le cadre temporaire.

Sur cette base, la Commission a approuvé les mesures conformément aux règles de l'UE en matière d'aides d'État. Vous trouverez plus d'informations sur le cadre temporaire et d'autres mesures prises par la Commission pour faire face à l'impact économique de la pandémie de coronavirus ici. La version non confidentielle des décisions sera publiée sous les numéros de dossier SA.60198 et SA.60414 dans le registre des aides d'État sur le site Internet de la concurrence de la Commission.

Continuer la lecture

Belgique

L'histoire de la Légion royale britannique à Bruxelles découverte

Avatar

En cliquant sur ce bouton,

on

Saviez-vous qu'environ 6,000 militaires britanniques ont épousé des femmes belges et se sont installés ici après la Seconde Guerre mondiale? Ou que l'amant divorcé de la princesse Margaret, Peter Townsend, a été envoyé sans cérémonie à Bruxelles pour éviter un scandale? Si de telles choses sont nouvelles pour vous, alors de nouvelles recherches fascinantes par l'expatrié britannique basé en Belgique Dennis Abbott seront dans votre rue, écrit Martin Banks.

Dans ce qui était en quelque sorte un travail d'amour, Dennis, un ancien journaliste de premier plan (photo ci-dessous, à partir du moment où il a servi comme réserviste dans le cadre de l'opération TELIC Iraq en 2003, où il était attaché à la 7e brigade blindée et à la 19e brigade mécanisée) se sont plongés dans l'histoire riche et variée de la Légion royale britannique pour aider à marquer les 100 RBLth anniversaire plus tard cette année.

Le résultat est une merveilleuse chronique de l'organisme de bienfaisance qui, depuis de nombreuses années, a accompli un travail inestimable au service des hommes et des femmes, des anciens combattants et de leurs familles.

L'impulsion du projet était une demande du QG de la Royal British Legion pour des succursales pour marquer le 100e anniversaire de la RBL en 2021 en racontant leur histoire.

La succursale bruxelloise de la RBL elle-même a 99 ans en 2021.

L'histoire a pris un peu plus de quatre mois à Dennis pour faire des recherches et écrire et, comme il l'admet volontiers: «Ce n'était pas si facile.»

Il a déclaré: «Le bulletin d'information de la succursale de Bruxelles (connu sous Les temps des essuie-glaces) était une riche source d'informations mais ne remonte qu'à 2008.

«Il existe des procès-verbaux des réunions des comités de 1985 à 1995, mais avec de nombreuses lacunes.»

L'une de ses meilleures sources d'information, jusqu'en 1970, était le journal belge Le Soir.

«J'ai pu chercher dans les archives numériques de la Bibliothèque nationale de Belgique (KBR) des articles sur la succursale.»

Dennis est un ancien journaliste à Le Soleil et la Le miroir quotidien au Royaume-Uni et ancien rédacteur en chef de European Voice à Bruxelles.

Il a découvert, au cours de ses recherches, de nombreuses pépites intrigantes d'informations sur des événements liés au RBL.

Par exemple, le futur Édouard VIII (devenu duc de Windsor après son abdication) et le maréchal de la Première Guerre mondiale Earl Haig (qui a aidé à fonder la Légion britannique) sont venus visiter la succursale de Bruxelles en 1.

Dennis dit également que les fans de La Couronne La série Netflix peut découvrir, à travers l'histoire de RBL, ce qui est devenu le capitaine du groupe Peter Townsend, l'amant divorcé de la princesse Margaret, après avoir été envoyé sans cérémonie à Bruxelles pour éviter un scandale au début du règne de la reine Elizabeth II.

Les lecteurs peuvent également en apprendre davantage sur les agents secrets qui ont fait de Bruxelles leur base après la Seconde Guerre mondiale - notamment le lieutenant-colonel George Starr DSO MC et le capitaine Norman Dewhurst MC.

Dennis a déclaré: «Les années 1950 ont été sans aucun doute la période la plus glamour de l'histoire de la branche avec des premières de films, des concerts et des danses.

«Mais l'histoire concerne surtout les militaires ordinaires de la Seconde Guerre mondiale qui se sont installés à Bruxelles après avoir épousé des filles belges. Le Daily Express a estimé qu'il y avait eu 6,000 de ces mariages après la Seconde Guerre mondiale!

Il a déclaré: «Peter Townsend a écrit une série d'articles pour Le Soir environ une tournée mondiale de 18 mois en solo, il a entrepris dans son Land-Rover après avoir pris sa retraite de la RAF. Je suppose que c'était sa façon de gérer sa rupture avec la princesse Margaret. Elle est la première personne qu'il est allé voir après son retour à Bruxelles.

«Finalement, il épousa une héritière belge de 19 ans qui ressemblait de façon frappante à Margaret. L'histoire comprend des séquences vidéo d'eux annonçant leur engagement. »

Cette semaine, par exemple, il a rencontré Claire Whitfield, 94 ans, l'une des 6,000 filles belges qui ont épousé des militaires britanniques.

Claire, alors âgée de 18 ans, a rencontré son futur mari Sgt Stanley Whitfield de la RAF en septembre 1944 après la libération de Bruxelles. «C'était le coup de foudre», se souvient-elle. Stanley l'emmenait souvent danser au 21 Club et au RAF Club (photo, photo principale). Ils se sont mariés à Bruxelles.

L'histoire a été soumise cette semaine au siège national de la Légion royale britannique à Londres dans le cadre des archives du centenaire.

L'historique complet de RBL compilé par Dennis est disponible ici.

Continuer la lecture

Twitter

Facebook

Tendance